Выложи здесь эту миссию, вместе посмотрим, отредактируем.

Следующяя кампания автора Vendigo так же посвящена японской авиации и называется «ПИСЬМА С ИВОДЗИМЫ» - эта небольшая кампания (всего 6 миссий) создана для версии V 4.13 – она о морских летчиках истребителях, воевавших на A6M5 в июне 1944 года.

Представляю мой перевод кампании "KarelianHawksLa" («Сталинские соколы в небе Карелии.1944 год.(Ла-5ФН)»

Предлагаю саму кампанию, потому что я её слегка отредактировал в плане сложности и интереса.
Кроме того, исправил некоторые хронологические, грамматические, ошибки, допущенные автором кампании, соответственно отредактировал некоторые файлы .properties.
Вы - пилот-истребитель, воюете на Ла-5ФН.
Действие кампании развивается в июне-сентябре 1944 года на Карельском и Ленинградском фронтах в ходе освобождения советских Карелии и Прибалтики.
Кампания включает в себя 18 миссий.

При переводе брифингов мною были использованы :
Википедия;
Интернет - портал «Герои страны»;
Сайты некоторых городов Российской Федерации;
Некоторые сайты, посвящённые истории Великой Отечественной войны.

В оригинальной кампании помимо стандартных камуфляжей используются и оригинальные скины для самолётов, но я для самолётов героев кампании, а также некоторых других, применил более, на мой взгляд, подходящие, соответственно, отредактировал файлы .mis

После распаковки архива папка с кампанией "KarelianHawksLa" помещается в папку RU в игре, в списке кампаний за СССР (ВВС РККА) появится кампания «Сталинские соколы в небе Карелии.1944 год.(Ла-5ФН)».

Скинпак к этой кампании находится на файлообменнике :http://file.sampo.ru/d2fsvn/

Свой перевод идеальным не считаю, поэтому любому, кто возьмет на себя труд исправить стилистические, пунктуационные, возможно, смысловые неточности, выражаю искреннюю признательность.

В архиве х...ня какая-то, а не шкурки :eek: У файлов расширение .wps, да и размер архива всего-то 133 К, т. е. это никак не может быть скинпак :DONT_KNOW:

Китайцы? :eek:

Другое ж дело :ok: Забросил в "облако".

я бы внес более сильные изменения в кампанию, а именно по самолетам.
Например ТБ-3 можно оставить, а все ДБ-3 и СБ заменить на Martin B-10B, BlenheimMkI, Potez-540.
а вместо "ишаков" Северский Р-35 и Seversky-2PA.
просто это более логично, ибо зависимость России от Франции, Британии и США были бы колоссальны.

Быть может, у камрада Валерия найдется полный комплект? По крайней мере, на "СТАЛИНСКИХ СОКОЛАХ" он публиковал (не так уж и давно, кстати говоря) обе части кампании ...
Вот что было "на скрепке":

• Империя 1 (описание).rar (26.6 Кб)
• Империя 2 (описание).rar (20.5 Кб)
• ИМПЕРИЯ (часть 1).rar (293.8 Кб)
• ИМПЕРИЯ (часть 2).rar (165.8 Кб)
• СКИНЫ.rar (20.75 Мб)

Однако, поскольку "СС" нынче почил в бозе, то проверить данное предположение без помощи Валерия не представляется возможным :DONT_KNOW:

Ребята, я разберусь в своих архивах (они, к сожалению, то же требуют систематизации, а руки до этого все не доходят - я хоть и военный пенсионер, но работающий) и сообществу результаты доложу, а deSAD-у спасибо за наводку на цель!

Следующая кампания автора Дмитрия Гороховского (Vendigo) называется «ЗАЩИТНИКИ ОСТРОВА УЭЙК» и посвящена летчикам-истребителям 211-ой эскадрильи корпуса морской пехоты США, воевавшим на самолетах Грумман F4F-3 «Уайлдкэт» в 1941 году, участвуя в обороне острова Уэйк. К сожалению, данная кампания в версии авиасима V 4.13 идет только частично (в версии V 4.12 она идет хорошо) – может специалисты возьмутся за адаптацию этой, очень интересной и исторически достоверной, кампании для версии V 4.13 (естественно, если это технически возможно)? Из скинпака кампании выставляю только скины самолета PBN-1 – все остальные скины были представлены в ранее выставленных кампаниях Vendigo.

В дополнение к кампании представляю книгу авиаисторика В.Котельникова, посвященную американскому палубному истребителю Грумман F4F «Уайлдкэт» (Дикий кот).

Завершаю представление творчества автора Vendigo его безмодным сборником отдельных миссий за японских морских пилотов особых авиаэскадрилий (пилотов-камикадзе), воевавших на самолетах A6M разных модификаций, N1K2-Ja, D3A1, G4M1-11 в октябре 1944 – мае 1945 г.г. У меня этот сборник хорошо идет в версии V 4.13.2.

Книга Юрия Иванова о японских летчиках-камикадзе.

Про камикадзе стоит пожалуй, прочитать книгу японцев. Как никак, родная для них тема.
http://books.iqbuy.ru/img/books/9785...71304883-b.jpg
Иногути Рикихей, Накадзима, Тадаси "Божественный ветер"

Коллеги, начинаю представлять творчество автора Андрея Коновалова (Boser). Первые две его безмодные кампании, на тему альтернативной истории – называются «ИМПЕРИЯ-1» и «ИМПЕРИЯ-2» (устанавливаем их в папку RU) – именно об этих кампаниях шла речь несколькими постами выше. Эти кампании у меня хорошо идут в версии V 4.13.2. Теперь о скинах к этим кампаниям – их как бы два варианта – один шел с этими кампаниями и представлял их сам автор на сайте «СУХОЙ. RU». Второй комплект скинов делал наш коллега, автор многих замечательных скинов, Мстислав Неудачин (Злой). Представляю оба эти комплекта скинов.

Продолжение.

маленькое уточнение, я к их рисованию отношения не имею. просто они были вместе с кампанией.

Мстислав, приветствую! Я этого не знал - думал это твои скины.

нет, я вообще к созданию этой кампании не имею отношения.

Следующая кампания Андрея Коновалова (Boser), так же посвященная альтернативной истории (а может реальной?), называется «КОЛОНИСТЫ» - о пребывании немецкого авиационного истребительного подразделения в Антарктиде. Книги о возможном присутствии немцев в Антарктиде можно скачать здесь http://forum.aviaskins.com/showthread.php?t=1288&page=9