Воронеж летний и зимний для БАТ
 

С разрешения автора карты Воронеж, уважаемого Ивана Узина, он же Panas, выложу вариант карты Воронежа для БАТ 4.2.3 с русификацией.
У меня работает отлично.
Архив скачать, распаковать, и закинуть в папку BATMODS. В левом окне активатора модов JSGME появится строка #WAW3_Voronez. Щелкнув по ней, переключателем переместить ее вправо. Запустить игру, в полном редакторе в верхних строках первого раздела появится название карты на русском: Воронеж лето и Воронеж зима.
Вообще, если закинуть папки mapmods и STD в свою папку модс, или как называется папка модов у вас в сборке, возможно, карты пойдут и там, если будут объекты. Прошу делать это осторожно, не замещая этими папки в ваших сборках - сохраняя свои папки в резерве!
О проблемах прошу сообщать.
https://disk.yandex.ru/d/phNMHjBXHwDaQg
ссылка на карты

Так как у меня нет BАТ 4.23 то попытался наинсталить в BАТ 4.22 fix4, скопировал MAPMODS и STD в папку #WAW3 , вот што получил -
см миниатюры :летать можно, пока не заметил другой проблемы у меня, только с русcификацией.

Да, у меня вариант именно с русификацией. Для корректного отображения латиницы нужен оригинальный файт text, я использовал этот файл от Toobonе, он нормально работает только с русской раскладкой клавиатуры.

Перестроил методом СкыФанa - с пропертис, руссификация работает и с латыньской раскладкой клaвиатуры.

Вообще хорошо!