Цитата:
Сообщение от deSAD
В отношении "лечения" проблем с пробелами: Егор, помнится, "рецепт" нашел ... |
Цитата:
|
Сообщение от Amigo
я при переводе вооружения Миг-21 использовал нижнее подчеркивание вместо пробела.
А вообще я так понял речь идёт о переводе этих команд в controls_ru?
|
Нет, речь про веапонс в данном контексте. Хотя это решение универсально, если в классе в команде, которую нужно перевести, есть пробелы.
Если эти
пробелы прописаны там или же в списке вооружения, никакое нижнее подчеркивание вам не поможет. Либо так, либо править класс (или код - в некоторых случаях вооружения самолетов).