Показать сообщение отдельно
Старый 27.04.2018, 18:11   #922
Chernomor
Местный
 
Аватар для Chernomor
 
Регистрация: 28.09.2016
Сообщений: 14,419
По умолчанию

Меня тут постигло одно неустройство.
Временами выше вы видели тоскующую мадам Yasmin.
Так вот у неё есть крамола.
Она говорит (поёт) вместо LLevarte - ivarte.
А это -сепаратизм. Так говорят только в крамольной Каталонии, ну ..ещё в Португалии. Да, ещё в Аргентине, где язык - точная копия каталонского...с местными непереводимыми жаргонами.
Chernomor вне форума   Ответить с цитированием