Показать сообщение отдельно
Старый 27.04.2018, 18:49   #923
Chernomor
Местный
 
Аватар для Chernomor
 
Регистрация: 28.09.2016
Сообщений: 14,419
По умолчанию

В испанском языке есть два звука... Очень похожие на друг друга.
"С" и "Z". Так они обозначаются.
НО!
"С" , несёт звук "С" , только с подкладкой меж зубов, так, будто вы шепелявите. если перед ней нет звука "G", это почти так же как в итальянском. (в итальянском она имеет свободный звук "ЧЕ".
Но, вот "Z" имеет всегда шепелявое "С". Я иногда путаю испанское "S", оно очень звучное и протяжное, смежное с нашим "Щ", но только краем.
Chernomor вне форума   Ответить с цитированием