Показать сообщение отдельно
Старый 03.10.2018, 15:01   #3263
Chernomor
Местный
 
Аватар для Chernomor
 
Регистрация: 28.09.2016
Сообщений: 14,417
По умолчанию

Вот, например моей бабушки.
Я её привожу в пример по тому, что она не знала русского языка.
Калякала на суржике.
А, вот её сестра вышла за муж за чувака из другой станицы.
И там прожила всю свою жизнь..и там же нахваталась новых слов.
Там совершенно другой суржик.
Я её вообще почти не понимал.
Общяясь с ней всегда переспрашивал.
Chernomor вне форума   Ответить с цитированием