[Chernomor]

Подражая Квентину...
-Дружище...Я всё понимаю...но, у тебя в правом кармане револьвер?
-Да.
-А, можно на него взглянуть?
-То есть, ты хочешь поглядеть на револьвер, который, в моём правом кармане...так?
-Ну, да...
-Я боюсь показаться придурком...а, зачем?
-Ну...ууу...
-Ты ни когда не видел револьвер?
-Нет, сэр...я видел...
-Зачем ты хочешь на него посмотреть?
-Такой порядок, сэр.
-То есть, ты видишь, что у меня в правом кармане револьвер, и хочешь убедиться, что это...блять...револьвер?
-Да, сэр.

-Вилли, покажи ему, этот...блять, револьвер...
-Погоди, не мешай....Ну...так, ты хочешь его увидеть?
-Ну, да.
-Слушай...Мне не важно...видел ли кто мой револьвер...
Но, ответь...что ты хочешь увидеть?
-Вилли...
-Не мешай...
-Револьвер, сэр....хм.
-Тот, который у меня в правом кармане?
-Именно, сэр...
-Погоди...а, почему ты выбрал меня?
-Я вовсе не выбирал...такой порядок, сэр
-Нет... Не юли. Ты пристебался именно к этому, блять, револьверу?..