[Chernomor]

Есть такая поговорка:
"лицом к лицу лица не разглядеть"
буквально:
не видно в деталях, что близко.
Я думаю:
Всё. что нужно разглядеть...лучше держать...чуточку поодаль