По-русски понимала только Габби. Говорить не умела, но понимала.
У неё университетское образование. Кажется, филолог.
Я беседовал с Кутрун, женой Франка. Она в беседе со мной тщательно подбирала слова, что бы я не гадал, а понял её с ходу. Удивительная женщина. Очень прилично выглядела. Франк был владельцем какой то компании по уборке мусора в вайморском бецирке (округе). И, у него получалось. Весь дом был на его содержании. Он старший сын, он наследник...и жутко не любил Хартмута. это я выяснил.
Между прочим. пока я спал, Франк вымыл мою машину...лично...Когда я уезжал они построились возле своего дома...Я тронулся, затем остановился вышел из машины поклонился и сказал:
Их либе ойх але зэр. И поехал в сторону где раньше был СССР.
Я тронут был выходкой Франка.
Хартмут обормот. Строил свой дом, напротив дома своей сестры.
Я однажды помогал ему. Месил цемент. Он делал стяжку в ванной.
Швершдедт. Это его родовое селение. Последние данные об Аннэт..Она живёт в этом доме. Эрику, их сыну уже больше 30 лет.
Хартмут фастал, что ему нет равных на бильярде.
Мы поехали в гаштедт, где есть бильярд. Я его разделал за пару минут.
У них там лузы шириной в лопату. Я, даже не целился.
Причём, я был в шортах Хартмута.
Он:
-Вот, сука...ещё и мои шорты надел.
Я выиграл 10 бутылок пива... От долга Хартмута я избавил благородно.
Аннэт. На самом деле её звали Антуанета. Очень красивая девушка.
Не мудрено, что я в неё влюбился.
Всегда, говоря со мной очень тщательно подбирала слова. Но, были ситуации, когда её не понимал совершенно.
Я говорю:
-Я не понимаю, что ты говоришь.
-Ну, и хорошо.
|