Цитата:
Сообщение от Chernomor
Во-первых ты выдернул из контекста.
Во-вторых...Ты же атеист, насколько я помню. И, нагорная проповедь не твой конёк.
А, Вась?
|
Это не контекст, а ответ вашими словами, в стиле: "ты сказал".
Один человек похоже отвечал одному намеснику на суде.
А если чесно:
то за сравнение мовы с кабацким речетативом таки отоваривают по пыску.
Ну я ж не сравниваю "великий и могучий" с кабацким...
А почему? А потому, что сам анапестом в молодости баловался
на языке великого ЛермОнта.
Просто ваше замечание о Котляревском скорее всего бездоказательно.
А защитить мову - то е дило чести.
Просто, даже без залезания у википудии.
У нас кабаков отродясь не было.
А то, шо непойми кто шлялся по российской части империи в кабаках,
коих наверное было в избытке, ибо эти заведения торговали казённым
жидким продуктом, то мы это никаким боком.
Может то были какие кизяки ряженые типа бабаевских,
кои и выражались не пойми на чём по врождённому скудоумию.
А мова народная, то какая ж она кабацкая?
То шо мовою складались в уме поэмы и думы народные и батька Тараса,
так это честь и слава поэту, что сумел талант свой переложить мовою
и облечь в красоту словесности формою поэтическою.
И никакого повреждения мова не испытала, если на ней беседовали
посетители шинков, потому как мата у нас местного, окромя сраки
и польського "пся крев" и не ведали - нет такого явления.
Все соромицьки слова - то с языка от пришлых и солдатов.
Я привёл выше примеры нородной мовы начала 17 ст. и конца 18 ст.
Различия минимальные. Базарною та селюкив мову называли
разние манкурты, зпольщени та змоскалени, або пришлые окупационные
власти, которые действительно гутарили языком великороссии.
На примере мы видим насколько по выговору и стилистике
язык и мова отличаются, хотя писаны кириллицей и почти идентичной
абэткой.
Надеюсь, что пруф на кабацкий язык, которым Котляревский воспользовался
будет. Коль нет, то такой базар прошлогоднее яблоко.
Я отвечать за "базар" не требую.
Потому, как есть ещё и совесть.
Это такая штука как хомяк.
‐---------------
Про атэизм.
Есть хороший анекдот про еговистов и тьотю Сару, которая
на их приставания почитать библию сказала:
"деточка, мы библию не только читали, мы её писали".
А человек современный и космология "отцов церкви"
времён античности мне не особо близка, потому как их
знания о мире оскудевающа восполняюща только Духом,
несомненно же понимаю отрицание Божественного начала
бытия яко безумие и скудоумие.
Постоянные и константы нашего мира просто так сложиться
не могли, что бы мир приобрёл стройность, которая удерживает
силами взаимодействий видимость бытия от падения в хаос.
Думаю, есть Один программист, или Поэтос, как пытались осмыслить греки.
Вот только я социалист и блеск "яхтклуба" РПЦ при нищите
народа крещёного мне ооочень не понраву.
Отсюда и горечь души от неправд мира сего.
Кто то крапает под столпов русской словесности,
кто то мчится на лыжах к с высоких гор или ныряет за кораллами,
я же считаю моторы старых еропланов.
Хобби и в Африке - хобби.
Я бы русский выучил только за то.... жаль пишу уже с ошибками.
