Показать сообщение отдельно
Старый 13.07.2023, 23:46   #2831
SWORD
Заблокирован
 
Регистрация: 30.01.2014
Адрес: г. Санкт-Петербург, Россия
Сообщений: 276
По умолчанию Перевод и редактирование кампании

Закончил перевод и редактирование статической кампании Battle_for_Kursk_SouthFlank_La5F «Битва за Курск. Южный фланг (Ла-5Ф)» автора CzechTexan. Кампания 2018 г.
В оригинале кампания называется Battle_for_Kursk_SouthFlank_La5FN, но, как выяснилось, герои кампании - пилоты-истребители 40-го ГвИАП 8-й гвардейской истребительной авиационной дивизии 5-го истребительного авиационного корпуса 2-й ВА Воронежского фронта - воевали на южной оконечности Курского выступа на истребителях Ла-Ф.
Поэтому рекомендую оригинальную папку кампании Battle_for_Kursk_SouthFlank_La5FN удалить и заменить её настоящей - Battle_for_Kursk_SouthFlank_La5F.

Специально для этой кампании известный скинодел -OSF-Джо (Евгений Федотов) выполнил, на мой взгляд, комплект замечательных (в том числе нескольких исторических) скинов самолётов 40-го ГвИАП.
Позвольте мне от имени вирпильского сообщества выразить ему благодарность.

Редактирование и тестирование кампании «Битва за Курск. Южный фланг (Ла-5Ф)» выполнялось на сборке IL-2_4.14.1+DGenPACK 3.0.1
Заменил дефолтную карту «Прохоровка» на модифицированную RRR-карту «Прохоровка_RRR (Лето)», то есть для прохождения этой кампании у Вас должна быть установлена модифицированная RRR-карта «Прохоровка_RRR (Лето)».
Хочу напомнить, что совсем недавно я редактировал написание названий некоторых населённых пунктов на модифицированной карте «Прохоровка_RRR (Лето)» при редактировании кампании «Советские истребители в небе войны»:

http://forum.aviaskins.com/showpost....postcount=2877
http://forum.aviaskins.com/showpost....postcount=2878
http://forum.aviaskins.com/showpost....postcount=2879
http://forum.aviaskins.com/showpost....postcount=2880

Если кто-то не скачивал эту кампанию, то все необходимые материалы для редактирования карты «Прохоровка_RRR (Лето)» можно взять из тех моих сообщений.

Добавил несколько новых миссий, и сейчас кампания «Битва за Курск. Южный фланг (Ла-5Ф)» включает в себя не 18, а 21 миссию.

Для многих самолётов как стационарных, так и летабов, заменил скины.
Эти скины, в том числе скины 40-го ГвИАП, выполненные -OSF-Джо (Евгений Федотов), скины для самолётов с открытым фонарём кабины, а также некоторые другие, находятся на файлообменнике:

http://file.sampo.ru/795stg/

Тем вирпилам, у кого есть непереведённый вариант кампании, рекомендую заменить его настоящим, из вложения.

В эти дни исполняется 80 лет битве на Курской дуге, которая стала переломным моментом в истории Великой Отечественной войны.
После победы на Курской дуге мы гнали немецких фашистов и их сателлитов на запад без остановки до самого Берлина.
Пусть эта кампания станет ещё одним воспоминанием о наших героических бойцах и командирах Красной Армии, сломавших хребет фашистской гадине и принесших свободу и возможность жить не только народам Советского Союза, но и народам многих стран Европы, погибавших под фашистским сапогом.

P.S.
Существует кампания-близнец настоящей кампании, только там повествование ведётся не от лица пилота-истребителя, а от лица пилота- штурмовика, она называется «Battle_for_Kursk_SouthFlank_IL2».
Там герои кампании будут летать на Ил-2 тип 3. Существуют несколько замечательных комплектов скинов для этого самолёта, в частности, тип 08-Il-2-3-ZAP-V-02.bmp или тип 09-Il-2-3-ZAP-V-03.bmp.

Но я настолько часто применял эти скины в переводных и редактированных мной кампаниях, что они мне несколько приелись, да и, думаю, многим вирпилам тоже.

Нужно выполнить новый комплект скинов для этой кампании. Он должен включать в себя 20-22 скина, возможно, с какими-то надписями или рисунками.
Прототипами героев кампании будут лётчики 617-го ШАП, этот полк сражался на южном фасе Курской дуги.
Нужно поработать в интернете, посмотреть, как выглядели штурмовики Ил-2 2-й ВА Воронежского фронта в июле 1943 года, и сделать нечто похожее.
Я обратился с этой просьбой некоторое время назад к Евгению Федотову (-OSF-Джо), который не раз делал скины для моих и многих других кампаний.
Евгений без объяснения причин отказался.
А ведь сейчас на форуме осталось раз-два и обчёлся людей, которые могут сделать качественные скины для игры.
Надеюсь, совесть у Евгения проснётся, и он сделает указанный комплект скинов. Ведь это нужно не мне, это нужно всему вирпильскому сообществу.
В самое ближайшее время я уезжаю, вернусь к середине августа, именно к этому времени мне понадобится комплект скинов для Ил-2 тип 3.
Может быть, кто-нибудь, кроме Евгения, возьмётся за выполнение указанной работы.
А скины - они не пропадут, они будут востребованы в различных кампаниях, главное, чтобы они были сделаны с любовью и высоким качеством.
Вложения
Тип файла: rar Battle_for_Kursk_SouthFlank_La5F.rar (1.08 Мб, 438 просмотров)
SWORD вне форума   Ответить с цитированием