Прошу прощения. Случайно осталась некорректная строка. Выложил исправление. Должно работать.
Спасибо за информацию.
По поводу plane_ru.properties и weapons_ru.properties. Я обычно пишу две версии: для русского ила и английского. Тут написание совпало
