skvorez

1. Скачайте сборку Хамелеона и будет вам счастье. Она как раз русскоязычная.

2.При саомстоятельной установке модов с аркад нужно учесть, что их файлы пропетесы англоязычные. Эти файлы на русском языке можно взять от Слеса из его баттонса (его "баттонз" можно найти по ссылке в подписи Слеса). Правда существует одно НО, у него в них прописаны практически все крафты, и если какой то из них у вас отсутствуует, то пресловутая ощибка 60% гаррантрована.
Лечится путем ручного вмешательства и удаления отсутвующих крафтов.
3. Карта от каннонюка или другая например Мальта, Зимбабве, Словения, Альпы и т.п пользует новые текстуры и объекты, если не установлены и они, или установлены не все, либо установлены не правильно, значит либо она не будет вапще загружаться либо на ней не будут сохраняться миссии.
4. Новые объекты так же как и новые самолеты прописываются в файлах статик. ини, айр.ини, а стационарные самолеты в файле стационаре.ини.

Хамелеон именно по этой причине и выложил свою сборку на торренте, и переодически её обновляет. За что ему большой респект и уважение.
Одно плохо, скачать её довольно проблемно.

Ну вот примерно так, как-то если вкратце.