Цитата:
Сообщение от Andric
Подскажите ламеру как карту Бессарабии русифицировать (или ссылкой киньте)? Часть населенных пунктов проверил, сопоставил историческим названиям, а так же расположению на яндекс-гуглях. Часть ошибок выявил. Правда работа по сверке заняла ацкое время. Если кто может помочь - буду рад.
|
Сам когда-то пытался
Надо в "модной" папке i18n создать текстовый файлик Bessarabia_ru.properties (по дефолту его, ЕМНИП, вообще нет), ну и заполнить его, вестимо
Формат довольно простой: левый столбец - метки на карте из texts.txt карты, правый - отображаемые названия. Пример в аттаче.