ПМСМ, проблем(ка) как раз в дот НЕТ. В "семерке" SP1 он 4-й, по дефолту, вот конвертор его и "не видит". Можно попытаться
3.5 поставить (он, в общем, для "семерки" не предназначен, но, с другой стороны, становится на 2008-й сервер), но вот получится/поможет ли? Как вариант, можно поднять под "семеркой"
Virtual PC, и уж на ней запускать конвертор.