Цитата:
Сообщение от Stilet
А у меня всё ж вопрос. У кого какие мысли, по поводу значения надписи на борту "Бостона"?
|
"Колоритная надпись на фюзеляже скорее всего означает 'Pissed off' - разгневанный, доведенный до кипения."
http://wp.scn.ru/ru/ww2/a/551/3/1
ЗЫ "Кипятком ссыт" короче, если уж совсем по нашему сказать.
