Показать сообщение отдельно
Старый 12.02.2012, 01:16   #9
Stilet
Местный
 
Аватар для Stilet
 
Регистрация: 17.05.2011
Адрес: Краснодар
Сообщений: 1,362
По умолчанию

Когда то давно, смотрел "Мемфисскую красотку" в таком одноголосом переводе, там командир(вернее, наш переводчик)после сброса бомб произносил шикарную фразу типа: "Работу для дяди Сэма мы сделали. Теперь позаботимся о собственных задницах!" Как раз пойдёт для такого проЭкта.
__________________
Я не волшебник, я только лечусь...
Stilet вне форума   Ответить с цитированием