Коллеги, выше я выставлял зарубежные кампании автора Сzech Texan, посвященные ВВС РККА. Так, на стр. 116 (пост 2317) был представлен сборник отдельных миссий под общим названием Battle for Leningrad (БИТВА ЗА ЛЕНИНГРАД), состоящий из 3-х частей и охватывающий период обороны Ленинграда с июля 1941 г. по апрель 1942 г. Перевод брифингов этого сборника (правда, с помощью Гугла) представлен так же на стр. 116 (пост 2324) - автор перевода наш коллега KimCh. Общим недостатком всех частей этого сборника является почти полное «не обустройство» аэродрома, с которого Вы будете взлетать и на который будете садиться после выполнения боевых заданий. Для частичной компенсации этого недостатка я отредактировал первый сборник, «обустроив и оживив» этот аэродром, а два других сборника оставил на Ваше усмотрение – каждый из Вас сможет это сделать самостоятельно и на свой вкус (этот сборник миссий – полуисторический). И очень большая просьба к нашим коллегам - переводчикам – качественно перевести на русский язык брифинги всех трех частей этого сборника – он того стоит, а сами брифинги небольшие!
Книги о воздушных боях за Ленинград были представлены на стр.116, пост 2310.
|