В общем DLL'ку зарегать получилось, не без помощи камрада SG2 Wasy. Проблема была в том что, у меня в строке был один лишний пробел. НУ и строку надо было запустить от админа. Сделав это мы получили вот что:
DLL'ка конечно зарегалась, однако же нужного эффекта это не дало, конвертер выдает ту же ошибку