Понимаете какая фигня.
Знать язык - значит ..ну, хотя бы иногда думать на нём.
хотя бы, когда пытаешься на нём говорить.
Умение расставлять слова в предложения, как это принято в том языке..- это только часть, причем весьма маленькая..кроме этого - словарь.
НО! Каждое слово имеет ещё и своё значение...да , и звук.
Звучат слова...немного иначе, чем они написаны.
Да, и значения их иногда не совпадает с их буквенным выражением.
|