Цитата:
Сообщение от Chernomor
.............................
А, вот слово "прата" уже в 18-19 веке перестало обозначать понятие "работа", и применяется как принадлежность к прачечному делу.
В той таблице есть некоторая степень лукавства...
...............
|
Стирка у нас называется - "прання"., стирать - "праты".
Но работа никак не "прата".
Слово "робота" может иметь значение небольшого дела или занятости во времени.
А работа в целом(загалом) в мови называется -"праця", так же, как и в других словянских языках.
В табличке хорошо видно.
Но никак не "прата".
------------------------------
Так как будет горизонт в русском языке. Или может есть у вас более давнее слово/слова из ерзянского/мерянского???