Описываю свои опыты:
1. В пути к конвертируемому файлу МЕШ не долно быть РУССКИХ букв. !!!!!!!!!
2. Чем путь короче тем лучше.
3. Имеем Windows 7-64bit-SP1
4. Берем архив из атача( у меня в винде ПРОФ почему то небыло), распаковываем, полученную библиотеку ДЛЛ
кладем по пути диск с виндой\Windows\SysWOW64
да кладем прямо в папку SysWOW64
5. Запускаем командную строку ОТ ИМЕНИ АДМИНИСТРАТОРА
В открывшейся строке уже имеем надпись
C:\Windows\system32>
так вот дописываем
> regsvr32 C:\Windows\SysWOW64\MSSTDFMT.DLL
Жмем Энтер, получаем сообщение об успешном регистрировании библиотеки
6. Запускаем программу Мешконвертер
7. В меню File выбираем пункт Load MSH (binary\text)
8. Обязательно далее в меню OutPut выбираем пункт Other (Max) Options
ставим галку на Limit name to 10 chars
9. В меню Save options устанавливаем
U offset 0
V offset -1
U scale 1
V scale -1
10. Теперь можем сохранять как файл с расширением 3ds.
Я не специалист по 3Д, но у меня вроде все так заработало на Виндос 7-64 бита