Показать сообщение отдельно
Старый 11.11.2023, 17:55   #2842
SWORD
Заблокирован
 
Регистрация: 30.01.2014
Адрес: г. Санкт-Петербург, Россия
Сообщений: 276
По умолчанию

Есть две замечательные карты автора Сайбероласа:
1. RRR-карта Сталинграда
2. RRR-карта Смоленска
Что мне не нравится на этих картах - это название латиницей в правом верхнем углу карты (см. миниатюры 1,2).
Вопрос: знает ли кто-нибудь из знатоков как заменить латинские буквы на кириллицу?

P.S. Когда открыл карту, заметил опечатку на карте Сталинграда.
Вместо «Приморск» было написано «Примарск».
Но дело даже не в этом, а в том, что населённый пункт Приморск появился только в 1959 году после переселения из зоны затопления при строительстве Волгоградского водохранилища.
Раньше на месте затопления стоял посёлок Луго-Водяное, соответственно, на карте вместо Приморск должен быть Луго-Водяное.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Примор...адская_область)

Заметил ещё одну неточность.
Вместо Дубовка написано Дубровка, это на правом берегу Волги примерно в 20 км вниз по течению от Приморска (Луго-Водяного).

http://www.etomesto.ru/map-rkka_ug/

Исправил эти неточности.


Исправленные файлы texts.txt и Stgrad_RRR_ru.properties для RRR-карты Сталинграда находятся в папке Русификация во вложениях.
После распаковки архива файл Stgrad_RRR_ru.properties нужно поместить по адресу:
IL-2_4.14.1+DGenPACK 3.0.1\#DGEN\00_INI\i18n
с заменой файла согласиться
а файл texts.txt – по адресу:
IL-2_4.14.1+DGenPACK 3.0.1\#DGEN\07_MAPMOD\MAPS\Stgrad_RRR
с заменой файла согласиться.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 1.jpg
Просмотров: 110
Размер:	2.22 Мб
ID:	74365   Нажмите на изображение для увеличения
Название: 2.jpg
Просмотров: 114
Размер:	2.10 Мб
ID:	74366  
Вложения
Тип файла: rar Русификация.rar (6.4 Кб, 87 просмотров)
SWORD вне форума   Ответить с цитированием