Уважаемые коллеги, как просили: в прицепе набор файлов для русификации всех трех карт Закавказья. В названиях архивов указан путь распаковки. На замену соглашаться. В архиве
Add_4_maps_ru.properties текстовый файл со строками, которые надо внести в файл
maps_ru.priperties, лежащий в папке
i18n.
Затея с "ятями" не удалась.
Названия каждого населенного пункта старался сверять с картами
, но вполне мог где-то ошибиться
. Все-таки, звучание непривычное. Тут была бы полезна экспертиза человека, хорошо знакомого с этими местами.
Если найдете ошибки или неточности, маякните - исправлю.
Приятных полётов!