Показать сообщение отдельно
Старый 18.11.2023, 17:47   #2904
SWORD
Заблокирован
 
Регистрация: 30.01.2014
Адрес: г. Санкт-Петербург, Россия
Сообщений: 276
По умолчанию Редактирование кампании

Закончил повторное прохождение кампании «Полярная Звезда» автора «Dooplet» А. Ананьев.
Кампания достаточно старая, и, как мне кажется, уже не отвечает современным требованиям.
Я эту неплохую, на мой взгляд, кампанию решил отредактировать.
Есть у неё, конечно, недостатки, например, все миссии сделаны почему-то на зимней карте, хотя действие кампании развивается на протяжении всей войны.
Редактирование кампании проводилось на сборке IL-2_4.14.1+DGenPACK 3.0.1.
Я перевёл эту кампанию на замечательную карту Заполярья автора Mixx, думаю, что это улучшит кампанию.
То есть, для прохождения этой отредактированной кампании у Вас должна быть установлена карта Заполярья (Заполярье-зима 1942-44).
В предисловии к кампании автор сетует, что за недостатком времени не сделал оригинальные скины для этой кампании.
К счастью, в настоящее время вполне достаточно разнообразных скинов, и я заменил большинство дефолтных скинов авторскими.
Пользуясь случаем, благодарю всех известных и не известных мне скиноделов за проделанную работу.
Незначительно отредактировал тексты брифингов (в основном, поставил точки над буквой «ё»), которые написаны живо и интересно.
Исправил линию фронта, чтобы она более-менее соответствовала историческим реалиям.
Исправил написание типа самолёта в нескольких миссиях для ленд-лизовских истребителей P-40 (Kittyhawk) «Киттихок», иначе они не отображались в миссиях.
Широко использовал в морских миссиях союзные и немецкие корабли и суда из сборки IL-2_4.14.1+DGenPACK 3.0.1, поскольку в период создания кампании такого разнообразия кораблей и судов не было, и зачастую автор был вынужден использовать советские корабли и суда в составе арктических конвоев вместо союзных танкеров и сухогрузов, кораблей охранения.

При редактировании кампании обнаружил опечатку в написании названия одного географического места на карте Заполярья (в написании названия мыса Скарбеевский было три «е», то есть м. Скарбееевский), исправил.
Исправленный файл Zapolar'e_44_ru.properties находится во вложении в папке Русификация.
После распаковки архива файл Zapolar'e_44_ru.properties следует поместить по адресу:

IL-2_4.14.1+DGenPACK 3.0.1\#DGEN\00_INI\i18n

с заменой файла согласиться.

В последней миссии кампании заменил сетевую карту на карту Корейского полуострова CY6_North_Korea (Северная Корея (лето 1951-53)**)(которая является дефолтной картой сборки IL-2_4.14.1+DGenPACK 3.0.1), а также самолёты YP-80 (поскольку реактивных МиГов и Сейбров в период создания кампании ещё в игре не было) на те, что применяли Советский Союз и США в период Корейской войны 1950-53 г. г.

Кстати, это единственная миссия в кампании на летней карте.

Попутно решил русифицировать карту Корейского полуострова 1950 г. г.
Дело это непростое из-за большого разнообразия вариантов транскрипции корейских названий населённых пунктов и географических мест при переводе их на русский язык.
Поэтому если кто-то из знатоков данного вопроса возьмётся исправить возможные неточности при переводе корейских названий на русский язык, буду очень признателен.
Для выполнения русификации географических названий на карте CY6_North_Korea мне нужно было редактировать файлы texts.txt и texts1951.txt из этой карты.
Для того, чтобы изменения вступили в силу, мне пришлось создать папку CY6_North_Korea с этими двумя отредактированными файлами.
Обозначил один не обозначенный населённый пункт (388050 400100 6 1 0 1 Sinchang), исправил несколько замеченных неточностей.

Папка CY6_North_Korea находится во вложении в папке Русификация.

После распаковки архива файл CY6_North_Korea_ru.properties следует поместить по адресу:

IL-2_4.14.1+DGenPACK 3.0.1\#DGEN\00_INI\i18n

а папку CY6_North_Korea с двумя отредактированными файлами texts.txt и texts1951.txt следует поместить по адресу:

IL-2_4.14.1+DGenPACK 3.0.1\#DGEN\07_MAPMOD\MAPS


Скины для этой кампании находятся на файлобменнике:

http://file.sampo.ru/wqj96k/

Тем вирпилам, у кого есть предыдущий вариант кампании, рекомендую заменить его настоящим, из вложения.

P.S. Поначалу на карте CY6_North_Korea (Северная Корея (лето 1951-53)** у меня не сохранялись миссии.
В логе мне написали, что не найдена запись для House$VehicleOpelBlitz6700A_winter в файле static.ini.
В исходном файле static.ini сборки IL-2_4.14.1+DGenPACK 3.0.1 я такой записи тоже не обнаружил, но там была запись [buildings.House$VehicleOpelBlitz6700A] для летнего варианта.

По аналогии я сделал запись для зимы:

[buildings.House$VehicleOpelBlitz6700A_winter]
Title OpelBlitz6700A
MeshLive 3do/Cars/OpelBlitz6700A_winter /live.sim
MeshDead 3do/Cars/OpelBlitz6700A_winter/dead.sim
AlignToLand 1
Body FuelSmall // FIXME: need special type 'Vehicle'
Panzer 0.005

и поставил её рядом с летней записью в файле static.ini.
После внесения записи для зимнего варианта грузовика Опель Блиц на карте CY6_North_Korea (Северная Корея (лето 1951-53)**) всё наладилось, миссии стали сохраняться.
Не знаю, может быть, это только у меня так было, но если у кого-то не сохраняются миссии на карте CY6_North_Korea (Северная Корея (лето 1951-53)** предлагаю использовать приведённый выше алгоритм.

Также заметил, что при использовании в !AircraftSelector опции «Корейская война (1950-1953)» не открываются стационарные самолёты для этого периода, для многих самолётов написано просто «Plane», причем присутствуют самолёты явно из других времён («Мессершмитты», «Аэрокобры» и многие другие).
Из-за этого не смог заполнить стационарными самолётами аэродром ВВС США в Кимпхо (Республика Корея).

Аэродром ВВС КНДР в Вонсане (КНДР) удалось заполнить стационарными МиГ-15, Ил-10 и т.д. с корейскими ОЗ.
Вложения
Тип файла: rar 5.rar (240.8 Кб, 90 просмотров)
Тип файла: rar Русификация.rar (14.8 Кб, 79 просмотров)
SWORD вне форума   Ответить с цитированием