[Grejf11]

кто знает более точную версию перевода на РУ термина Харассерс - отзовитесь..меня на 100% не устроил ни один найденный вариант.

Термин подразумевает "агрессивные преследователи" - в русском аналога практически не имеющий (хулиганы). Хотя и это из английского.

Synonyms & Antonyms of harasser
a person who causes repeated emotional pain, distress, or annoyance to another
the firm takes the issue of sexual harassment very seriously, and harassers are harshly disciplined
Synonyms for harasser

baiter, heckler, mocker, needler, persecutor, quiz, quizzer, ridiculer, taunter, tease, teaser, tormentor (also tormenter), torturer