Показать сообщение отдельно
Старый 03.04.2020, 17:15   #11101
Chernomor
Местный
 
Аватар для Chernomor
 
Регистрация: 28.09.2016
Сообщений: 14,396
По умолчанию

Я не говорю уже про русский.
там совсем....
Один поэт, я не стану говорить его имя.
-Русский язык знает примерно...это даже с натяжкой человек...ну семь.
Я не так радикально настроен.
У меня допущения...куда шире.
Ну, ведь на самом деле Пушкин творил из русского языка, всё, что хотел.
И, причём...имел на это право.
Русский язык не имеет защиты от вброса.
Вы просто гляньте..В русский влетают, как кирпичи в окно слова, которые имеют вполне адекватное замещение, но приживаются именно слова оттуда.
Я в 9 классе...кажись...нёс из библиотеки словарь внеших слов. т.е. Слова, которые влетели в наш язык...просто по тому, что им небыло равных по смыслу...
Ну, т.е...было событие, или ход событий, которым в русском языке нет описаний..или надлежащих слов...По этому импортировали слова, где это уже успели описать.
Теперь...слова поступают с экспансией...т.е. вымещают уже принятые слова для описания событий. Это не очень хорошо...Я даже скажу, что это плохо.
Помните приключения капитана Врунгеля:
-Дело в том, что мы не совсем гавайцы...Я, даже бы сказал...мы, совсем не гавайцы.
Chernomor вне форума   Ответить с цитированием