Некоторые, очень интересные, зарубежные кампании автора Icefire переведены на русский язык. Представляю две такие кампании (те, которые есть у меня) – обе за ВВС РККА:
1. Первая кампания имеет оригинальное название «Read Stars – Karelian Offensive 1944» (в переводе «Красные Звезды. Карельское наступление 1944 года»). Автор перевода – наш коллега SWORD. Кампания посвящена советским летчикам-истребителям, летавшим на ЛА-5ФН в составе 3-его ГИАП КБФ и защищавшим небо Ленинграда в 1944 году.
2. Вторая кампания имеет оригинальное название «The Dragon Skies» (в переводе «Небеса дракона»). Автор перевода Slawen. Кампания посвящена советским летчикам-истребителям, воевавшим в составе прославленного 812-го истребительного Севастопольского Краснознаменного ордена Суворова авиационного полка весной 1944 года в районе г. Керчь и летавших на ЯК-1Б и других советских истребителях.
Итак: КРАСНЫЕ ЗВЕЗДЫ
|