Тема: Альпы
Показать сообщение отдельно
Старый 29.10.2020, 14:11   #9
Toobone
Под игом быта
 
Аватар для Toobone
 
Регистрация: 11.05.2013
Адрес: Ех-СССР
Сообщений: 2,469
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от SWORD Посмотреть сообщение
Пока бы просто русифицировать названия населённых пунктов и озёр.
Сам сделать не могу, немного занят. Может быть, мастер русификации SkyFan возьмётся?
Из текст.тхт закинуть в Ехеl так, чтобы цифры и буквы в отдельных ячейках и столбцах оказались (Черномор дока в этом, спросите у него, как) потом объединить ячейки с текстом, вырезать столбец с текстом, в гугл-переводчик скопировать только текст (зная точно, какой язык использовался), перевести, потом провести обратную процедуру. Вручную перепечатывать займет часы, от 3 до 4 (свободное время).
__________________
"Ялла, ялла! Бурверон!" - суетливый афганский торопляк.

"принятие или непринятие идей не должно зависеть от личных или общественных характеристик автора:
его раса, национальность, вероисповедание, общественное положение и личные качества не имеют к этому никакого отношения".
Торжество идей должно зависеть не от того, кто их поддерживает (или не поддерживает), а от их научной ценности и от того,
что они объясняют события и явления лучше других.
Toobone вне форума   Ответить с цитированием