Показать сообщение отдельно
Старый 05.11.2015, 20:32   #209
Grejf11
Greif11
 
Аватар для Grejf11
 
Регистрация: 27.08.2008
Адрес: FUBAR city Mariupol
Сообщений: 1,487
Отправить сообщение для Grejf11 с помощью ICQ Отправить сообщение для Grejf11 с помощью MSN
По умолчанию

Цитата:
Одно из значений слова undertaker - предприниматель.
Думаю, надпись означает:"летающий предприниматель"
Вот что бывает когда не слушаеш Creedence Clearwater Revival в молодости а английский учиш по гугл переводчику. А ведь есть чудненькая пезня Graveyard train

Цитата:
Creedence Clearwater Revival – Graveyard Train Lyrics
On the highway, thirty people lost their lives.
On the highway, thirty people lost their lives.
Well, I had some words to holler, and my Rosie took a ride.

In the moonlight, see the greyhound rollin' on.
In the moonlight, see the greyhound rollin' on.
Flyin' through the crossroads, rosie ran into the hound.

For the graveyard, thirty boxes made of bone.
For the graveyard, thirty boxes made of bone.

Mister undertaker, take this coffin from my home.

In the midnight, hear me cryin' out her name.
In the midnight, hear me cryin' out her name.
I'm standin' on the railroad, waitin' for the graveyard train.

On the highway, thirty people turned to stone.
On the highway, thirty people turned to stone.
Oh, take me to the station, 'cause I'm number thirty-one.
Songwriters: JOHN FOGERTY
Graveyard Train lyrics © CONCORD MUSIC GROUP, INC
__________________
Grejf11 вне форума   Ответить с цитированием