Предлагаю в первую очередь сверить названия папки, содержащей файлы карты (лежит по адресу:
...MAPMODS\MAPS)
с соответствующими записями в перечисленных файлах:
all.ini (в папке
…MAPMODS\MAPS)
MAPS.ppoperties (в папке
i18n)
maps_ru.properties (в папке
i18n)
Лично я не понял, откуда взялось это название:
uzav_Ost_Prussia/load_w.ini
У меня скачана наисвежайшая версия этой карты (с летним и зимним вариантом) – отсюда:
http://www.mediafire.com/file/vpoupc...Balt%20Beta.7z
При этом папка с файлами карты называется
uzav_EastBalt
В файле all.ini прописано:
uzav_EastBalt uzav_EastBalt/load.ini
uzav_EastBalt_W uzav_EastBalt/load_w.ini
В файле MAPS.properties:
uzav_EastBalt East_Prussia_spring
uzav_EastBalt_W East_Prussia_winter
В файле maps_ru.properties:
uzav_EastBalt \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u 044F \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u044F-\u0432\u0435\u0441\u043D\u0430
uzav_EastBalt_W \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u 044F \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u044F-\u0437\u0438\u043C\u0430При этом все работает, миссии сохраняются и т.д.
Благодаря консультативной помощи маэстро deSAD’a удалось ее успешно руссифицировать.
Так что, если надо, могу поделиться нужными файлами. Только, может быть, есть смысл для этого вынести все обсуждение в отдельную тему?
ИМХО, карта этого заслуживает.