Оффлайновые кампании

[Валерий]

Продолжаю выставлять кампании Сергея Прокофьева – следующая его кампания «БЕЛОЕ МОРЕ». Она создана по мотивам художественного фильма «ТОРПЕДОНОСЦЫ» 1983 года выпуска (а сам фильм, в свою очередь, создан по мотивам неоконченной повести Юрия Германа «Здравствуйте Мария Николаевна» и его военных рассказов). Кампания посвящена памяти советским морским летчикам-торпедоносцам, воевавшим в составе Северного флота на самолетах ИЛ-4Т. Кампания небольшая – в безмодной версии идут 7 миссий (хорошо идут в V 4.13.4.m), в «модной» версии идут все 8 миссий (у меня эта версия хорошо идет в мод. сборке HSFX 7.0.3.). Книги о самолете ИЛ-4 и его модификациях, прилагаю.

[Skvorez]

Сообщение от Валерий

Продолжаю выставлять кампании Сергея Прокофьева – следующая его кампания «БЕЛОЕ МОРЕ». Она создана по мотивам художественного фильма «ТОРПЕДОНОСЦЫ» 1983 года выпуска (а сам фильм, в свою очередь, создан по мотивам неоконченной повести Юрия Германа «Здравствуйте Мария Николаевна» и его военных рассказов). Кампания посвящена памяти советским морским летчикам-торпедоносцам, воевавшим в составе Северного флота на самолетах ИЛ-4Т. Кампания небольшая – в безмодной версии идут 7 миссий (хорошо идут в V 4.13.4.m), в «модной» версии идут все 8 миссий (у меня эта версия хорошо идет в мод. сборке HSFX 7.0.3.). Книги о самолете ИЛ-4 и его модификациях, прилагаю.

В кино понятно все летают на Ил-4. На самом деле говорят все было не совсем так как описано в повести Ю.Германа.

Баштырков, Андрей Андреевич (1914 — 14.01.1943) — летчик-разведчик и торпедоносец, Герой Советского Союза (1943, посмертно), капитан. Участник Великой Отечественной войны с первого дня. С 1942 г. воевал в составе 24 мтап ВВС СФ. Совершил 107 боевых вылетов (66 ночью). 14 января 1943 г. при атаке немецкого конвоя его "Хемпден" был подбит, но Баштырков не свернул с курса и торпедировал транспорт. После этого самолет упал в море. Навечно зачислен в списки воинской части. А. А. Баштырков послужил прообразом одного из главных героев к/ф "Торпедоносцы". Вместе с ним погибли штурман сержант В. Н. Гаврилов, стрелок-радист старшина М. В. Кузьмин и стрелок краснофлотец Н. А. Шпунтов.
http://www.migavia.com/pilot/bashtyirkov.html

14.01.1943
Командир звена капитан Баштырков Андрей Андреевич
Воздушный стрелок-бомбардир сержант Гаврилов Владимир Николаевич
Воздушный стрелок-радист старшина Кузьмин Михаил Васильевич
Воздушный стрелок краснофлотец Шпунтов Николай Артемьевич
Сбит зенитной артиллерией противника. Экипаж погиб.
http://sk16.ru/forum/viewtopic.php?f=32&t=1084

по другим данным:
14 января 1943 г. на внешнем рейде порта Варде (Северная Норвегия), преодолев плотный вражеский зенитный огонь, торпедоносец капитана А. Баштыркова поразил транспорт противника и потопил его, но сам получил повреждение и загорелся. Летчик довернул пылающий самолет и потопил еще один транспорт.
22 февраля 1943 г. А. Баштыркову было посмертно присвоено звание Героя Советского Союза.

http://www.airaces.ru/stati/9-jj-gva...ap-vvs-sf.html

http://allaces.ru/sssr/struct/p/mtap24.php
Сформирован на базе 5-й и 6-й эскадрилий (бомбардировочной и торпедоносной) 2-го гв. сап СФ, части 35-го мтап СФ и 118-го рап СФ. Формирование полка завершилось 01.11.42 г.

Первоначально полк получил несколько самолетов типа "Хемпден", поступивших в СССР по лендлизу. Английские самолеты состояли на оснащении 2-й и 3-й эскадрилий полка, в то время как первая эскадрилья была укомплектована советскими ДБ-Зф.
В январе 1943 г. полк вошел в состав 5-й мтаб СФ -> 5-й мтад СФ.
Преобразован Приказом НК ВМФ No. 190 от 31.05.43 г. в 9-й гв. мтап СФ.
На вооружении имел самолеты Ил-4, Хемпден TB.I, A-20G.

[carsmaster]

Сообщение от Skvorez

В кино понятно все летают на Ил-4. На самом деле говорят все было не совсем так как описано в повести Ю.Германа.
.

Большое спасибо тезка, что более точно описал подвиги наших дедов с техническими деталями(тип самолета).

И еще бесспорно не важно в моральном плане , что за тип самолета был, важнее сам подвиг людей.

Увы многим современным "поклонникам золотого тельца" это просто не понять, ну вот так устроен у них мозг, никогда не поймут "я отдал жизнь за других" не ради денег, да и вообще то нынешние "кока-кольные" мозги многих современников и за деньги не способен на подвиг.....вот предать кого-либо, эт пожалуйста....

[Skvorez]

Сообщение от carsmaster

Большое спасибо тезка, что более точно описал подвиги наших дедов с техническими деталями(тип самолета).

И еще бесспорно не важно в моральном плане , что за тип самолета был, важнее сам подвиг людей.

Увы многим современным "поклонникам золотого тельца" это просто не понять, ну вот так устроен у них мозг, никогда не поймут "я отдал жизнь за других" не ради денег, да и вообще то нынешние "кока-кольные" мозги многих современников и за деньги не способен на подвиг.....вот предать кого-либо, эт пожалуйста....

Сергей. А.С. Пушкин еще сказал. Эх были люди в наше время. Не то что нынешнее племя.

ЗЫ: Стареем мы с тобой однако... Повторю слова Славы Неудачина aka Злой-начпрод, малость перефразирую: "Теперь настали времена для других героев"

[Decanter]

Сообщение от Skvorez

Сергей. А.С. Пушкин еще сказал. Эх были люди в наше время. Не то что нынешнее племя.

ЗЫ: Стареем мы с тобой однако... Повторю слова Славы Неудачина aka Злой-начпрод, малость перефразирую: "Теперь настали времена для других героев"

М.Ю. Лермонтов, вообще-то.

[SWORD]

Примерно три с половиной года назад я переводил кампанию автора CzechTexan под названием «Битва за Одессу». Части 1-3.
В оригинале папка кампании имеет название Battle_for_Odessa.
Кампания представляет собой компиляцию трёх частей одноимённой кампании.

Со времени перевода прошло достаточно времени, и в настоящее время кампания «Битва за Одессу». Части 1-3. уже не отвечала тем стандартам, которых я стараюсь придерживаться при переводе и редактировании кампаний.

Помимо незначительного редактирования текстов переводов брифингов, исправления замеченных описок, опечаток в тексте брифингов, корректировке отдельных справочных данных основное внимание уделил замене дефолтных скинов как для самолётов, участвующих в миссиях, так и для стационарных самолётов на аэродроме базирования героев кампании на более, на мой взгляд, подходящие, соответственно, отредактировал файлы .mis.

Исправил замеченные недочёты в некоторых миссиях, исправил отдельные недочёты со скинами самолётов, участвующих в миссиях.

Кроме того, исправил недочёты с опознавательными знаками для стационарных самолётов в дефолтном камуфляже, когда при переходе на версию 4.12m внезапно исчезли опознавательные знаки стационарных самолётов в дефолтной окраске.

В оригинальной кампании используются не только стандартные камуфляжи самолётов, но я для самолётов героев кампании, а также некоторых других, применил более, на мой взгляд, подходящие, соответственно, отредактировал файлы .mis.

В частности, при редактировании кампании широко использовал, в том числе для стационарных самолётов и самолётов героев кампании, скины хорошо известных мне авторов, которые неоднократно выполняли скины (в том числе на основе уже существующих) для переведённых и отредактированных мной кампаний.
Также активно использовал скины неизвестных мне авторов, но не менее хорошие.

Пользуясь случаем, хочу поблагодарить всех авторов скинов за отлично выполненную работу.

Следует учитывать, что в первых двух частях кампании используется новая 3D модель истребителя МиГ-3, впервые применённая в крайней кампании автора SkyFan (Владимир Бутылин) «Гвардейское Знамя», поэтому необходимо установить соответствующий мод. Именно для этой новой 3D модели выполнены скины автора -OSF-Джо (Евгений Федотов).
Если мод не будет установлен, то скины не совсем будут подходить для истребителей героев кампании. Придётся использовать скины для старой 3D модели МиГ-3 тип $MiG-3_55IAP_1.bmp из папки MiG-3_old, переделывая файлы .mis, или Вам придётся менять модификацию самолётов героев кампании с Class air.MIG_3EARLY, например, на Class air.MIG_3SHVAK и использовать дефолтные скины или любые авторские скины для этой модификации, опять же переделывая файлы .mis.

Тестировал отредактированную переводную кампанию в версии 4.13.4m+mods.
Почему-то кампания не пошла в версии 4.13.4m+DGenPACK 2.1. Если кто-то сможет её адаптировать для версии 4.13.4m+DGenPACK 2.1, буду весьма признателен, как, надеюсь, и все остальные вирпилы.

Скинпак отредактированной переводной кампании (вместе со скинами для стационарных самолётов) находится на файлообменнике: http://file.sampo.ru/f226tn/

Тем вирпилам, у кого уже есть предыдущий вариант перевода кампании, рекомендую заменить его настоящим, из вложения.

[deSAD]

Сообщение от SWORD

Почему-то кампания не пошла в версии 4.13.4m+DGenPACK 2.1.

Т. е. "не пошла"? Первая миссия нормально запустилась, в общем.