Оффлайновые кампании

[SWORD]

Представляю мой перевод статической полуисторической мини-кампании Andreevka («Ил-2: Андреевское»), кампания 2015 года, автор кампании - неизвестен.
Кстати говоря, если кто-либо из вирпилов знает имя автора кампании Andreevka, прошу мне сообщить, чтобы я поставил имя автора в предисловие к кампании.

В оригинале кампания называется Andreevka, но поскольку населённый пункт, имя которого дало название кампании, на карте называется Андреевское, счёл необходимым переименовать кампанию.
Вероятно, в английском варианте, чтобы избежать лишних сложностей для непривычного англосаксонского уха, село Андреевское на карте обозначено как Andreevka.
Или автор кампании проявил инициативу.

Предлагаю саму кампанию, потому что я её слегка отредактировал в плане сложности и интереса.
Действие кампании развивается в октябре 1941 года в ходе московской оборонительной операции.
Вы - пилот-штурмовик 62-го ШАП 77-й САД ВВС Западного фронта, воюете на Ил-2 3 серии.
Кампания включает в себя 4 миссии.

В оригинале кампания сделана на дефолтной карте Москвы, но я попробовал её пустить на осенней карте Москвы от Oknevas, и она отлична пошла.
Поэтому редактирование кампании выполнено на осенней карте Москвы от Oknevas.
Если у Вас не установлена осенняя карта Москвы от Oknevas, и по каким-либо причинам Вы не хотите её устанавливать или, например, хотите пройти эту мини-кампанию на дефолтной карте, или, например, в чистой версии 4.13.4m и ниже, то Вам нужно во всех файлах .mis заменить строчку
MAP Moscow_aut/load.ini
на строчку
MAP Moscow/sload.ini

В оригинальной кампании используются стандартные камуфляжи, но я для самолёта героя кампании, а также некоторых других, применил более, на мой взгляд, подходящие, соответственно, отредактировал файлы .mis
В частности, при переводе кампании широко использовал, в том числе для стационарных самолётов и самолётов героев кампании, скины хорошо известных мне авторов, которые неоднократно выполняли скины (в том числе на основе уже существующих) для переведённых и отредактированных мной кампаний.
Также активно использовал скины неизвестных мне авторов, но не менее хорошие.
Пользуясь случаем, хочу поблагодарить всех авторов скинов за отлично выполненную работу.

Переведённая и доработанная кампания тестировалась на двух версиях Ил-2:
1. 4.13.4m+mods;
2. 4.13.4m +DGenPACK 2.1

При переводе брифингов мною были использованы:
Википедия;
Некоторые сайты, посвящённые истории Великой Отечественной войны.

После распаковки архива папка Andreevka помещается в папку RU в игре, в списке кампаний за СССР (ВВС РККА) появится кампания «"Ил-2: Андреевское"».

Скинпак к этой кампании находится на файлообменнике: http://file.sampo.ru/dgd8k7/

Свой перевод идеальным не считаю, поэтому любому, кто возьмет на себя труд исправить стилистические, пунктуационные, возможно, смысловые неточности, выражаю искреннюю признательность

[Валерий]

Вот оригинал мини-кампнии «IL-2 Andreevka» (на английском языке), а вот кто автор этой кампании – я и сам не знаю.

[Toobone]

По Вашему профилю:
https://www.sas1946.com/main/index.p...topicseen.html
Свежая кампания "Японо-китайская война 1938 г.", Чех-Тексан, от версии 4.10. и выше. На EN.

[Валерий]

Представляю вторую часть эпопеи «КРЕЩЕНИЕ ОГНЕМ» автора Сергея Прокофьева (Skvorez) – она называется «КАРЕЛЬСКИЙ ПЕРЕШЕЕК». Кампания посвящена памяти советским летчикам-истребителям, принимавшим участие в боевых действиях СССР и Финляндии в ходе Зимней войны в период с ноября 1939 г по март 1940 г. Авторами скинов являются наши коллеги Мстислав Неудачин и Алексей Челышев

[Валерий]

Представляю третью часть эпопеи «КРЕШЕНИЕ ОГНЕМ» Сергея Прокофьева. Она называется «ХОЗЯИН НЕБА» и посвящена памяти летчику-истребителю, дважды ГСС Арсению Васильевичу Ворожейкину, а так же летчикам 728-го истребительного авиаполка. Кампания создана по мотивам книг А.В. Ворожейкина – я их так же представляю (все, что у меня есть). Часть скинов к этой кампании я отыскал в своих архивах, но только часть – может кто их дополнит?

[Валерий]

Книги.

[Валерий]

Представляю четвертую часть эпопеи Сергея Прокофьева «КРЕЩЕНИЕ ОГНЕМ». Эта часть называется «КРЫЛАТЫЙ ЩИТ СТОЛИЦЫ» - она посвящена памяти советским летчикам, воевавшим в составе 6-го Истребительного авиационного корпуса ПВО, защищавшего небо Москвы. Кампания создана по мотивам книг следующих авторов:
1. Г.Н.Захаров. «Я – истребитель».
2. П.Н.Стефановский. «Триста неизвестных».
3. М.Л.Галлай. «Первый бой мы выиграли».
Эти книги я прилагаю. Нашел в своих архивах лишь часть скинов для этой кампании, может кто дополнит? Эти скины устанавливайте в папки самолетов-участников сами – для этого надо пролистать кампанию (в режиме «легко») и определить в какие типы самолетов устанавливаются данные скины.

[AroflotSSSR]

Сообщение от Валерий

Представляю четвертую часть эпопеи Сергея Прокофьева «КРЕЩЕНИЕ ОГНЕМ». Эта часть называется «КРЫЛАТЫЙ ЩИТ СТОЛИЦЫ»

Третья миссия в этой кампании "не фурычит". Мало того что она не соответствует брифингу, так еще и самолет игрока ТБ-3 (хотя в задании указан И-16) просто взрывается на стоянке в самом начале. Уж если Вы выкладываете кампанию на форуме, то, наверное, предварительно стоит проверять ее работоспособность. Это ни в коем случае не претензия, а просто пожелание...

[tarakan67]

Сообщение от AroflotSSSR

Третья миссия в этой кампании "не фурычит". Мало того что она не соответствует брифингу, так еще и самолет игрока ТБ-3 (хотя в задании указан И-16) просто взрывается на стоянке в самом начале. Уж если Вы выкладываете кампанию на форуме, то, наверное, предварительно стоит проверять ее работоспособность. Это ни в коем случае не претензия, а просто пожелание...

На этом же форуме есть раздел, где объясняется как бороться со взрывами самолётов при старте миссии (скорее всего вариант вооружения для какого-либо самолёта в миссии не совпадает с вооружением прописанным в классах вашей версии игры). Если же самолёт игрока не соответствует брифингу, надо в полном редакторе сделать так, чтобы самолёты нужного типа (в вашем случае И-16) были в первом звене первой эскадрильи. Самолётам же других типов лучше назначить другое звено или другую эскадрилью.

[Валерий]

Книги.

[Валерий]

Продолжаю представлять работы нашего коллеги Сергея Прокофьева. Две его кампании, посвященные советским летчикам, летавшим и воевавшим на бомбардировщиках ИЛ-4 (на сухопутной и морской (торпедоносной) модификациях). Кампании называются:
1. «НА ВОЙНЕ, КАК НА ВОЙНЕ» - летаем на сухопутной модификации ИЛ-4.
2. «МОРСКОЙ ОХОТНИК» - летаем на торпедоносной модификации ИЛ-4.
Кампании хорошо идут в безмодной версии V 4.13.4.m, скины самолетов-участников – в архивах кампаний. Книгу и хорошо иллюстрированную статью о самолете ИЛ-4 прилагаю.

[Валерий]

Продолжение.

[Валерий]

Еще продолжение.

[SANYA+]

Валерий, большое спасибо ! Замечательный материал размещаешь !!!
А за книги - отдельная благодарность !

[злой]

Может книги отдельно, а ссылки на кампании отдельно? А то тут ничего не найти.

[Валерий]

Мстислав, приветствую! Представленные книги как бы дополняют выставленные кампании (а некоторые кампании созданы по мотивам этих книг - чтобы их не искать в инете я выставляю их вместе с кампаниями). А что ты не можешь найти?

[злой]

Я смотрю на эту тему, как сторонний наблюдатель. Если я хочу найти кампанию, то ее трудно найти, я кстати так вместо кампании просто книги скачал).

[andrey65]

А мне наоборот, нравится именно так... Тут не угадать...

[Валерий]

Мстислав, так ведь там же все подписано - кампании отдельно и книги/статьи отдельно. Когда в ДГЕН ПАКе 2.1. создашь новую кампанию, посвященную 1 МВ или Гражданской войне - очень ждем!!! С уважением!

[злой]

Вам видней. А кампании я больше не делаю, нет вдохновения. К тому же они не интересны народу, так чего сайт засорять. Впрочем, как и не запускаю Ил. только иногда рисую шкуры, если здоровье позволяет.