AviaSkins.Forums

Вернуться   AviaSkins.Forums > Основные разделы > Миссии и кампании для Ил-2 > Стране нужен металл (с)

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 17.03.2017, 20:00   #21
tarakan67
Местный
 
Регистрация: 15.09.2008
Сообщений: 1,677
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Dimas1999 Посмотреть сообщение
переименуй английское info.properties, например в info_en.properties, а info_ru.properties в info.properties. Там вроде так.
Нет, не так. Для русской версии игры нужен именно info_ru.properties. А вот в нём должен быть не русский текст, а юникодовские символы. Типа Description \n13-\u0439 \u0418\u0410\u041F \u0431\u044B\u043B \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u 0432\u0430\u043D. Чтобы не подбирать коды по таблице символов вручную, есть программка , называется il2_ru. exe вот в её окне вводишь русский текст, а она перекодирует его в символы юникода при сохранении файла описания миссии.
Вложения
Тип файла: rar il2_ru.rar (183.7 Кб, 65 просмотров)

Последний раз редактировалось tarakan67; 17.03.2017 в 20:02.
tarakan67 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.03.2017, 20:03   #22
Motorhead
Местный
 
Аватар для Motorhead
 
Регистрация: 23.10.2007
Сообщений: 1,088
Отправить сообщение для Motorhead с помощью Skype™
По умолчанию

Ага, програмка у меня эта есть, только что-то не работает сейчас, с виндой какие-то проблемы. Но я понял в каком направлении двигаться) Правда, меня смущает, что игра видит английское описание. Если с русским что-то не так, то автоматом используется английское?
__________________
Ain't a hope in hell, nothing's gonna bring us down, the way we fly, five miles off the ground, it's a Bomber!
Motorhead вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.03.2017, 20:13   #23
tarakan67
Местный
 
Регистрация: 15.09.2008
Сообщений: 1,677
По умолчанию

По-видимому именно так.
tarakan67 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.03.2017, 21:10   #24
Niro
Местный
 
Регистрация: 27.06.2013
Адрес: Киев
Сообщений: 329
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Motorhead Посмотреть сообщение
Так я не понял, звено ботов стало нормально взлетать с рулежкой из-за замены модификации F-84, или из-за правки контрольных точек? в чем причина была?
Контрольные точки правил по причине, того что стараюсь проходить кампании в режиме выключенных маркеров на карте и в реалистичной навигации. Поэтому контрольные точки ставлю на каких-то ориентирах: речки и их изгибы насел.пункты , то на чем цепляется глаз.
Кроме того мне не нравится когда много контрольных точек (особенно при приближении к цели) они только усложняют навигацию. В режиме когда не видно на карте маркеров самолетов не всегда понятно засчитано ли прохождение контр. точек
и если не засчитано могут возникнуть проблемы с атакой ведомыми ботами цели.
Кстати поэтому и считаю что должна быть команда "взять боевой курс" которая отдается в районе цели и после которой боты переходят в атаку цели даже если некоторые контр.точки до цели не пройдены.
В динамических кампаниях на Дгенпаке в этом плане все даже очень не плохо.

Последний раз редактировалось Niro; 17.03.2017 в 23:45.
Niro вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.03.2017, 23:02   #25
Amigo
Местный
 
Аватар для Amigo
 
Регистрация: 27.09.2008
Сообщений: 989
По умолчанию

Цитата:
Чтобы не подбирать коды по таблице символов вручную, есть программка , называется il2_ru. exe вот в её окне вводишь русский текст, а она перекодирует его в символы юникода при сохранении файла описания миссии.
На крайняк можно в полном редакторе открыть файл описания и набить текст кириллицей, ну или просто скопипастить переведённый текст.
Amigo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.03.2017, 23:31   #26
SkyFan
Маньяк
 
Аватар для SkyFan
 
Регистрация: 17.12.2007
Сообщений: 1,301
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Motorhead Посмотреть сообщение
Так что, сейчас будем летать на "Е" модели.
Имею опасения, что и с ними будут проблемы. Особенно по части ФПС. Советую проверить на всякий случай.
__________________
Красные крафты на взлете сбивая,
Помни,
"фашист", про Девятое Мая!

Последний раз редактировалось SkyFan; 17.03.2017 в 23:33.
SkyFan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.03.2017, 17:51   #27
Motorhead
Местный
 
Аватар для Motorhead
 
Регистрация: 23.10.2007
Сообщений: 1,088
Отправить сообщение для Motorhead с помощью Skype™
По умолчанию

Доработал исправленную версию "Mudmovers", добавил линк в первом сообщении, ну и здесь на всякий случай. Старт с парковки теперь работает нормально. Готов внести конструктиввные изменения (в умеренных пределах конечно), если будет конструктивная критика. Неплохо, если бы кто-то перевел брифинги, впрочем, это необязательно, я лично и оригинальные брифинги вполне понимаю)) Тем более, если кампанию скачает всего человек 5-10, то тратить кучу времени на перевод как-то неразумно будет)
http://www.mediafire.com/file/ht89ka...jets_V.1.0.zip
__________________
Ain't a hope in hell, nothing's gonna bring us down, the way we fly, five miles off the ground, it's a Bomber!
Motorhead вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 06:33. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Рейтинг@Mail.ru