AviaSkins.Forums

Вернуться   AviaSkins.Forums > Основные разделы > Миссии и кампании для Ил-2

Важная информация

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 01.04.2025, 00:44   #1
Toobone
Под игом быта
 
Аватар для Toobone
 
Регистрация: 11.05.2013
Адрес: Ех-СССР
Сообщений: 2,758
По умолчанию

Вон и Ларс для БАТи сваяли кампанию за Болгарские ВВС. Пока перевожу, но кое что непонятно в их текстах. Потом попробую в Дигенпаке. Потом адаптировать под ВПМпак.
Цитата:
Пока перевожу, но кое что непонятно в их текстах.
Разобрался. Больше всего возни с переводом.
Вложения
Тип файла: txt info.txt (3.7 Кб, 57 просмотров)
__________________
"Ялла, ялла! Бурверон!" - суетливый афганский торопляк.

"принятие или непринятие идей не должно зависеть от личных или общественных характеристик автора:
его раса, национальность, вероисповедание, общественное положение и личные качества не имеют к этому никакого отношения".
Торжество идей должно зависеть не от того, кто их поддерживает (или не поддерживает), а от их научной ценности и от того,
что они объясняют события и явления лучше других.

Последний раз редактировалось Toobone; 03.04.2025 в 22:21.
Toobone вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.04.2025, 19:59   #2
Toobone
Под игом быта
 
Аватар для Toobone
 
Регистрация: 11.05.2013
Адрес: Ех-СССР
Сообщений: 2,758
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Toobone Посмотреть сообщение
Потом попробую в Дигенпаке.
В селекторе сначала выбрал Европу как театр БД.
Из-за отсутствия папки Болгарии присунул в папку Румынии.
Естественно открыл 1-ю миссию в Толстом редакторе, назначил красных болгар синими румынами, сохранил, запустил - даже не матюкнуло, т.е., обьекты в миссиях по именам совпали с Дигенпаковскими. Потом просто скопировал с командой Найти и Заменить в Блокноте из первой миссии измененные записи для болгар в остальные миссии.
Пока все работает. Дошел до миссий над Софией. Карту Аграсиера установил: София там крохотная, и по плотности и размеру застройки похожа на мелкий китайский городишко.. Не заморачивался автор.
__________________
"Ялла, ялла! Бурверон!" - суетливый афганский торопляк.

"принятие или непринятие идей не должно зависеть от личных или общественных характеристик автора:
его раса, национальность, вероисповедание, общественное положение и личные качества не имеют к этому никакого отношения".
Торжество идей должно зависеть не от того, кто их поддерживает (или не поддерживает), а от их научной ценности и от того,
что они объясняют события и явления лучше других.

Последний раз редактировалось Toobone; 02.04.2025 в 20:15.
Toobone вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2025, 13:42   #3
andrey65
Модератор
 
Аватар для andrey65
 
Регистрация: 05.11.2007
Адрес: Кемеровская область
Сообщений: 7,640
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Toobone Посмотреть сообщение
Вон и Ларс для БАТи сваяли кампанию за Болгарские ВВС. Пока перевожу, но кое что непонятно в их текстах. Потом попробую в Дигенпаке. Потом адаптировать под ВПМпак.

Разобрался. Пока больше всего возни с переводом.
В БАТ идет идеально, да еще если поставить болгарский звуковой пак
andrey65 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2025, 21:57   #4
Toobone
Под игом быта
 
Аватар для Toobone
 
Регистрация: 11.05.2013
Адрес: Ех-СССР
Сообщений: 2,758
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от andrey65 Посмотреть сообщение
В БАТ идет идеально, да еще если поставить болгарский звуковой пак
Кстати, он вроде есть в кампании, но строго на БАТе идет изза упаковки. Как бы его в др.формат перевести, чтобы везде работал.. Через активатор модов не вкл., так как в Дигенпаке его нет. Через ВПМпак еще не пробовал.
PS: Львы на РУ готово.
__________________
"Ялла, ялла! Бурверон!" - суетливый афганский торопляк.

"принятие или непринятие идей не должно зависеть от личных или общественных характеристик автора:
его раса, национальность, вероисповедание, общественное положение и личные качества не имеют к этому никакого отношения".
Торжество идей должно зависеть не от того, кто их поддерживает (или не поддерживает), а от их научной ценности и от того,
что они объясняют события и явления лучше других.

Последний раз редактировалось Toobone; 04.04.2025 в 20:41.
Toobone вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 6 (пользователей: 0 , гостей: 6)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 22:01. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Рейтинг@Mail.ru