|
![]() |
#1921 |
Местный
Регистрация: 03.05.2013
Сообщений: 709
|
![]()
Мне так понравилась карта Сталинграда, обектов видать много что то у меня немного претормаживает, а так суперски.
![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#1922 |
Местный
Регистрация: 27.06.2013
Адрес: Киев
Сообщений: 673
|
![]()
Прошел на этой карте три миссии кампании "Белая лилия Сталинграда"
с переводом SWORD. Хорошо идет ! И Красота ! Впечатления совсем другие, до этого прошел ее на дефолтной. |
![]() |
![]() |
![]() |
#1923 |
Местный
|
![]()
Лично меня очень впечатлил ролик, всё пересматриваю
![]() И в инете песню нашёл - переслушиваю всё ![]() Хотя на карте ещё не летал - боюсь затянуться, когда надо готовиться к экзаменам... ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#1924 |
Местный
Регистрация: 03.05.2013
Сообщений: 709
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#1925 |
Местный
Регистрация: 27.06.2013
Адрес: Киев
Сообщений: 673
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#1926 |
Местный
Регистрация: 03.05.2013
Сообщений: 709
|
![]()
Коллеги, а по новой карте Сталенграда на русском пропертисы ни кто не делал ? Много населенных пунктов которых на старой карте не было.
|
![]() |
![]() |
![]() |
#1927 |
Местный
Регистрация: 03.05.2013
Сообщений: 709
|
![]()
Коллеги, вопрос осается открытым, ни кто для новой карты Сталинграда не делал пропертисов (не переводил карту на русский) ???
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#1928 | |
Маньяк
Регистрация: 17.12.2007
Сообщений: 1,629
|
![]() Цитата:
Жирным выделено название папки, в которой у меня лежит карта (я ее положил отдельно, не замещая предыдущей дефолтной версии) Соответственно, в моей папке MAPS в файле ali.ini записано: Stalingrad_summer_RRR Stgrad_RRR/sload.ini Аналогичные записи у других игроков могут отличаться. Поэтому при установке необходимо убедиться, что название папки с картой совпадает с названием самой папки в именах файлов .prоperties и в соответствующей строке файла all.ini При необходимости переименуйте что хотите на свой вкус: главное, чтобы все жирное везде совпадало. Удачи! P.S.Если кто найдет ошибки в названиях населенных пунктов, оглашайте, исправлю. P.P.S.Пардон! Забыл вложить архив с файлом texst.txt ![]() Я его тоже слегка редактировал. Исправляюсь: см. вложение "В папку с картой.rar" Последний раз редактировалось SkyFan; 07.06.2014 в 10:46. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#1929 |
Местный
Регистрация: 03.05.2013
Сообщений: 709
|
![]()
Спасибо ! Вам Большое за файлы прпертисы SkyFan, теперь я думаю Сталинград на русском будет.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#1930 | |
Маньяк
Регистрация: 17.12.2007
Сообщений: 1,629
|
![]() Цитата:
И уже постфактум заметил одну недоделку: в оные времена Октябрьский назывался Кругляков. Могу поправить, если критично. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#1931 | |
Модератор
|
![]() Цитата:
![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#1932 | |
Маньяк
Регистрация: 17.12.2007
Сообщений: 1,629
|
![]() Цитата:
На здоровье. Вот еще для одного (перетекстуренный Крым): http://forum.aviaskins.com/showpost....28&postcount=9 Особенность в том, что в этот вариант _ru.properties вписаны актуальные на время войны крымско-татарские названия н/п. Информацию черпал из вложенного текста постановления Президиума Верховного Совета РСФСР о переименовании. Правда, некоторых имеющихся в карте названий я в тексте постановления не нашел, а некоторые найденные дублировались, так что ошибок не исключаю. Если таковые обнаружатся: маякните, исправлю. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#1933 |
Местный
Регистрация: 03.05.2013
Сообщений: 709
|
![]()
Да эту самую надпись я Шопе пририсовал, что бы по нагляднее было что за карта.
На счет того что 40гг.. как населенные пункты назывались не могу чего либо сказать, старые карты смотреть надо. У вас несколько нас. пунктов остались не переведенными. Да и Мамаев Курган я пытался перевести, ставил пропертисы, почему то так и остается на латинице. |
![]() |
![]() |
![]() |
#1934 | |
Маньяк
Регистрация: 17.12.2007
Сообщений: 1,629
|
![]()
А Вы файлик texts.txt из второго вложения в папку с картой (Stgrad или Stgrad_RRR)не забыли вложить? С согласием на замену? Если не забыли, маякните, какие именно н/п остались непереведенными.
Цитата:
Короче, проверьте насчет этого файла у себя и дайте знать. То, что у меня - см. в прикреплении. Последний раз редактировалось SkyFan; 08.06.2014 в 10:30. |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#1935 | |
Местный
|
![]() Цитата:
То есть, например, не Mamaev Kurgan, а Mamaev\u0020Kurgan и дальше уже по-русски. (естестнно, тоже в коде ![]() У меня эта фишка срабатывала с weapons, где некоторые тоже пробелы калякают... Короче, код пробела - \u0020 ![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#1936 | |
Маньяк
Регистрация: 17.12.2007
Сообщений: 1,629
|
![]() Цитата:
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#1937 | ||
Местный
Регистрация: 03.05.2013
Сообщений: 709
|
![]() Цитата:
![]() Цитата:
Так не пробывал, но надо взять на вооружение. |
||
![]() |
![]() |
![]() |
#1938 |
Маньяк
Регистрация: 17.12.2007
Сообщений: 1,629
|
![]()
Aviator, дайте знать: замена texts.txt помогла? Или остались проблемы?
|
![]() |
![]() |
![]() |
#1939 |
Местный
Регистрация: 03.05.2013
Сообщений: 709
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#1940 |
Гость
Сообщений: n/a
|
![]()
Neuschwabenland
http://www.sas1946.com/main/index.ph...75375.html#new THE MAP 4.12.2 5.3 SAS ModAct ВНИМАНИЕ! прописываем, ибо в редми ошибка: Neuschwabenland Neuschwabenland/load.ini и "тарелочка" для карты AR-51 Propeller Powered Flying Saucer V1.0 http://www.sas1946.com/main/index.ph...c,36903.0.html |
![]() |
![]() |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|