DGen PACK: ошибки/исправления - Страница 48

Mixx · 06.02.2020, 04:18

Цитата:

Сообщение от SWORD

Точно такой же вопрос для файлов …_ru.properties, относящихся к новым картам, в частности, к карте «Битва за Донбасс» второго варианта исполнения. Надеюсь на помощь.
Заранее благодарен.

SWORD,
Хорошее дело затеял. Такая великая карта и «необлетанная». Достал эти файлы во вложении. В папке Donbass файл texts.txt. Закидываешь его в свою папку \Maps\Donbass.
1. Заминусуй/ скопируй в другом месте оригинальные файлы actors.static и texts.txt в своей папке Donbass.
2. Теперь выбери любой actors.static (летний например, названия у них отличаются, ни в коем случае не меняй названия акторс.статик),открой блокнотом удали содержимое, сохрани. Теперь у тебя actors.static в твоем Donbass с "нулевым весом".

Открывай в полном редакторе эту версию Донбасса ( статика нет вообще и редактируй топонимы) . Внимательно проверь куда сохраняется твоя редакция!
Проверяй файл texts.txt на обновления.

После этого модифицируешь свой texts.txt в Donbass.properties, а из него уже русифицируешь в Donbass_ru.properties, забрасываешь в папку i18n эти две пропертисы и … наслаждаешься своей работой.

Во вложении Don.zip

Цитата:

Сообщение от Vasya

К сожалению, ссылка умерла.

http://forum.aviaskins.com/showpost....72&postcount=7
-------------------------------------

Вася не вводи в оману, усе качаеться

потому ,что наши модеры не только сберегли этот "кладезь знаний",
но и донесли его до широкой общественности.
За что им огромнейшая благодарность.

Вообще ветка
http://forum.aviaskins.com/forumdisplay.php?f=54
весьма информативна и познавательна

SWORD · 06.02.2020, 13:44

Цитата:

Сообщение от Mixx

...Закидываешь его в свою папку \Maps\Donbass...

Спасибо за помощь, но я не совсем понял.

Ведь карта "Битва за Донбасс" является дефолтной (стоковой) картой версии IL-2_4.14.1m+DGenPACK 3.0 и никакой папки Donbass в папке MAPS нет.
Я, конечно, не могу давать Вам советы, но, мне кажется, здесь нужно действовать через sfs-архивы, искать там файлы ..._ru.properties, редактировать их, вставлять обратно в sfs-архивы с заменой неверного файла.

Безусловно, для пользы дела было бы значительно лучше, если бы этим делом ( исправлением файла stgrad_ru.properties в дефолтной карте Сталинграда и исправлением файла Donbass_ru.properties для карты «Битва за Донбасс» (второй вариант исполнения) по образцу файла Donbass_ru.properties для карты Донбасса (первого варианта исполнения). Изменения для файла Donbass_ru.properties для карты «Битва за Донбасс» (второй вариант исполнения) представлены в моём сообщении http://forum.aviaskins.com/showpost....tcount=2652 ).) занялся более подготовленный человек, чем я.

Потом он бы выставил sfs-архивы с заменой неверного файла на всеобщее скачивание, а там уже каждый бы сам решал, скачивать ему исправленный вариант топонимов или нет.
На мой взгляд, ответ однозначный, особенно для дефолтной карты Сталинграда.

tarakan67 · 06.02.2020, 16:06

Цитата:

Сообщение от SWORD

мне кажется, здесь нужно действовать через sfs-архивы, искать там файлы ..._ru.properties, редактировать их, вставлять обратно в sfs-архивы с заменой неверного файла.

Не совсем так. В sfs-архивах DGEN_MAP_№№.SFS ищете папку Maps\Donbass. Если в дгеновских сфс-ках её нет, тогда ищите в дефолтных сфс-ках. Вам нужен файл Maps\Donbass\texts.txt. Извлекаете его и открываете текстовым редактором. Цифры слева не трогаете, а названия справа от цифр переводите и записываете по-русски. Сохраняете изменения. Далее этот файл (texts.txt) нужно поместить в папку #DGEN\MAPMODS\MAPS\Donbass. Если такой папки у Вас нет, создайте её. Внимание! Написание и регистр букв вновь созданной папки должны в точности совпадать с параметрами этой папки в сфс-архиве. Всё будет работать.
Архивировать же сфс нужно другой программой нежели сфс- екстрактор, там нужно также прописывать пути файлов и, насколько мне известно, сфс-архиватор не может менять один или несколько файлов в архиве. Все файлы нужно сначала извлечь, поменять содержимое нужных файлов, а потом полностью упаковать в новый архив. Так что с мапмодсом всё значительно проще.

Vasya · 07.02.2020, 07:56

Цитата:

Сообщение от Mixx

SWORD,
............................................
Вася не вводи в оману, усе качаеться

потому ,что наши модеры не только сберегли этот "кладезь знаний",
но и донесли его до широкой общественности.
За что им огромнейшая благодарность.

Вообще ветка
http://forum.aviaskins.com/forumdisplay.php?f=54
весьма информативна и познавательна

А вот и не ввожу.
У меня ссылка не открывается, как и большинство ссылок на форуме.
Тут:
http://forum.aviaskins.com/showpost....02&postcount=1
тоже ссылки умерли.
Во всяком случае - из Киева не открываеться ничего.

По этой ссылке

Цитата:

Ссылка на скачивание: ftp://195.177.105.58/MODs/4.09/MAPs/...0%BD%D0%B0.rar

http://forum.aviaskins.com/showpost....72&postcount=7
прилагаю картинку - ниже.
Имеем то, шо имеем - перед совестью я в этом плане чист - не обманываю.

------------------------------
Я не поспорить пишу.
Хотел скачать, там есть пару текстур с огородами интересные.
Но увы.

Mixx · 07.02.2020, 23:36

Вася
у меня тоже оттуда не качает- ссылки сдохли,
но финал то карты здесь:

http://forum.aviaskins.com/showpost....72&postcount=7

С фтп скачивается. Если не сможешь- укажи текстуры на скрине, я тебе перекину

Pirx · 15.02.2020, 02:01

Цитата:

Сообщение от Mixx

Открывай в полном редакторе эту версию Донбасса ( статика нет вообще и редактируй топонимы) . Внимательно проверь куда сохраняется твоя редакция!
Проверяй файл texts.txt на обновления.

Подскажите, пожалуйста, как именно это сделать? Редактировать топонимы. Мне их нанести нужно.
Вот карта
https://www.sas1946.com/main/index.p...c,60537.0.html

Это переделанная (расширенная) Sands of Time, которая обычно называлась в полном редкторе, во всех сборках, "Online MT". Автор мода хорошо поработал, добавил дорог, реки, бухты и тд. Я хотел ее использовать для своей динам. кампании. Но топонимов там нет, файл texts.txt в папке с картой отсутствует. Я очистил статик и открыл ее в полном редакторе, а как нанести топонимы и сохранить их если честно не очень понимаю. Какая-то дополнительная программа нужна?

deSAD · 15.02.2020, 13:48

Цитата:

Сообщение от Pirx

... топонимов там нет, файл texts.txt вообще в папке с картой отсутствует. Я очистил статик и открыл ее в полном редакторе, а как нанести топонимы и сохранить их если честно не очень понимаю.

Map Building Tutorial

Цитата:

Сообщение от Pirx

Какая-то дополнительная программа нужна?

Нет. Достаточно 'разблокировать' полный редактор.

Toobone · 19.02.2020, 16:09

Цитата:

Сообщение от Pirx

Подскажите, пожалуйста, как именно это сделать? Редактировать топонимы. Мне их нанести нужно.
Но топонимов там нет, файл texts.txt вообще в папке с картой отсутствует.

Можно прямо в ФМБ вписывать на РУ или ЕN через функцию Text на вкладке Объекты.
Но можно и по-другому: в неразлоченном Полном редакторе ставить на то место карты, где хотите разместить топоним, какой-либо объект, потом с помощью клавиши то ли Таб, то ли Шифт (ветераны подскажут) увидеть ее координаты (2 подряд идущие через 1 пробел 5-6-7-значные цифры) и записать их в файл текст.тхт. Какой цвет выбрать? Открыть любой файл тхт от любой карты, где топонимы черные, например, и нужного вам размера, и вписать эти 4 (5) цифр (каждая через 1 пробел) после координат места размещения. Потом через 1 пробел вписать собственно топоним на нужном языке. И так повторить столько раз, сколько топонимов нужно.

Dimas1999 · 06.02.2020, 16:11

Запаковывать в СФС нужды нет, всё кидается в папку модс. Пропертисы кидаются в файл.сфс, её пересобрать не возможно (для большинства, а с 4.14 только ДТ), вообще ил с версии 4.14 не будет запускаться с перепакованными сфс архивами, т.к. идёт сверка хэш сумм всех основных файлов игры при запуске.
О таких правках лучше сообщать в теме по обновлениям/багам игры, так по моему звонку исправили ошибку в названиях на карте Кубань времён СПШ.

Dimas1999 · 06.02.2020, 16:19

Файлы не удаётся найти из-за отсутствия их в файллисте экстрактора. Вот наиболее полный файллист: https://drive.google.com/open?id=1AL...KKUIdvnfvh1zZL

Dimas1999 · 06.02.2020, 21:49

Какой путь в сфс экстракторе написан у файла texts.txt?

tarakan67 · 07.02.2020, 01:27

Странно, у меня всё работает. Если у Вас windows 7, то в панели управления выберите "Язык и региональные стандарты", вкладка "дополнительно" проверьте "текущий язык программ, не поддерживающих юникод". Должно быть: "Русский (Россия)". Если это не так, нажать кнопку: "изменить язык системы" и выбрать "Русский (Россия)"

Mixx · 07.02.2020, 06:38

Ув. SWORD,

Давай по порядку и внимательно с твоего Сталинграда:
1. Файл texts.txt (см. свою миниатюру 1) у тебя русскоязычный, а должен быть записан латиницей (англояз.). Поэтому редактор и выдает тебе твои кракозябры.

2. Ничего не удаляй, а оставь это как основу. Загони свой файл texts.txt в гугл- переводчик ( с русского на английский, подкорректируй после).

Т.о. ты заменил все русскоязычные слова на «инглиш».
Будь аккуратен, не нарушай порядок цифр слева в texts.txt! (как говорил уже выше tarakan67 это ВАЖНО!).
Теперь все читаемо и редактируемо в иле, но на… латинице.

Теперь достаем из папки i18n те пропертисы, которые относятся к Сталинграду:
Stgrad.properties

Stgrad_ru.properties

(Извини точно как они называются не помню, но близко к тексту)

В файле Stgrad.properties должно быть подобно например:
Stalino Stalino

А вот в Stgrad_ru.properties
Должно быть «русскоязычным» правый столбик, пример :
Stalino Сталино.

Если ты думаешь, что это финал- так я тебе скажу- Нет!
Ты должен открыть Stgrad_ru.properties с помощью программки IL-2_RU, которая и перегонит его в финальный вариант.
В итоге Stgrad_ru.properties должен быть подобным:
Stalino \u0421\u0442\u0430\u043B\u0438\u043D\u043E

Все! Это финал.

P/S/ Спасибо Dimas1999 и tarakan67

Mihael · 13.02.2020, 18:36

Второй раз попытался поставить Дгенпак. Замучался качать архивы. В итоге вроде поставил, запустил. Опять косяк - в этот раз почему-то не прогружается моделька Р-Z, не запускается кампания на карте Харькова. При попытке поиграться с Селектором выскакивает такая табличка. Такое впечатление, что какая-то часть архива повреждена оказалась при скачивании...

Vasya · 13.02.2020, 18:45

Цитата:

Сообщение от Mihael

Второй раз попытался поставить Дгенпак. Замучался качать архивы. В итоге вроде поставил, запустил. Опять косяк - в этот раз почему-то не прогружается моделька Р-Z, не запускается кампания на карте Харькова. При попытке поиграться с Селектором выскакивает такая табличка. Такое впечатление, что какая-то часть архива повреждена оказалась при скачивании...

В логе

должно быть написано какого класса не хватает

.

Molva · 13.02.2020, 18:47

Цитата:

Сообщение от Mihael

При попытке поиграться с Селектором выскакивает такая табличка..

http://forum.aviaskins.com/showpost....&postcount=978

Mihael · 13.02.2020, 18:50

Уже так давно Ил не запускал, что забыл, где лог искать

Vasya · 13.02.2020, 20:21

Цитата:

Сообщение от Mihael

Уже так давно Ил не запускал, что забыл, где лог искать

В конф-ини нужно вписать:

Цитата:

[Console]
HISTORY=1024
HISTORYCMD=1024
LOAD=console.cmd
SAVE=console.cmd
LOG=1
LOGTIME=0
LOGFILE=logfile.log
LOGKEEP=1
LOGDEBUG=0

Mihael · 13.02.2020, 22:08

Вписал. Возник файл Logfile.log. Правда, для меня то, что там понаписано все равно китайская грамота. Файл к сообщению, почему-то не прикрепляется.
Какую кампанию ни пытаюсь запустить, получаю писк компа вместо запуска.

Vasya · 14.02.2020, 09:15

Цитата:

Сообщение от Mihael

Вписал. Возник файл Logfile.log. Правда, для меня то, что там понаписано все равно китайская грамота. Файл к сообщению, почему-то не прикрепляется.
Какую кампанию ни пытаюсь запустить, получаю писк компа вместо запуска.

Нужно записать самый свежий лог-файл - с двух миссий, заархивировать
rar и прикрепить к посту - архив не должен превышать 4 мб.
Я прочитаю.

13.02.2020, 18:36	#14
Mihael Местный Регистрация: 18.02.2015 Адрес: Москва Сообщений: 522	Второй раз попытался поставить Дгенпак. Замучался качать архивы. В итоге вроде поставил, запустил. Опять косяк - в этот раз почему-то не прогружается моделька Р-Z, не запускается кампания на карте Харькова. При попытке поиграться с Селектором выскакивает такая табличка. Такое впечатление, что какая-то часть архива повреждена оказалась при скачивании... Миниатюры __________________ Хочешь пройти кампанию мечты? Сделай ее сам! Последний раз редактировалось Mihael; 13.02.2020 в 18:41.

13.02.2020, 18:50	#17
Mihael Местный Регистрация: 18.02.2015 Адрес: Москва Сообщений: 522	Уже так давно Ил не запускал, что забыл, где лог искать __________________ Хочешь пройти кампанию мечты? Сделай ее сам!

13.02.2020, 22:08	#19
Mihael Местный Регистрация: 18.02.2015 Адрес: Москва Сообщений: 522	Вписал. Возник файл Logfile.log. Правда, для меня то, что там понаписано все равно китайская грамота. Файл к сообщению, почему-то не прикрепляется. Какую кампанию ни пытаюсь запустить, получаю писк компа вместо запуска. __________________ Хочешь пройти кампанию мечты? Сделай ее сам!

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

07.02.2020, 23:36	#5
Mixx Местный Регистрация: 04.12.2007 Сообщений: 1,408	Вася у меня тоже оттуда не качает- ссылки сдохли, но финал то карты здесь: http://forum.aviaskins.com/showpost....72&postcount=7 С фтп скачивается. Если не сможешь- укажи текстуры на скрине, я тебе перекину

06.02.2020, 16:11	#9
Dimas1999 Местный Регистрация: 18.11.2015 Адрес: Анапа Сообщений: 1,664	Запаковывать в СФС нужды нет, всё кидается в папку модс. Пропертисы кидаются в файл.сфс, её пересобрать не возможно (для большинства, а с 4.14 только ДТ), вообще ил с версии 4.14 не будет запускаться с перепакованными сфс архивами, т.к. идёт сверка хэш сумм всех основных файлов игры при запуске. О таких правках лучше сообщать в теме по обновлениям/багам игры, так по моему звонку исправили ошибку в названиях на карте Кубань времён СПШ.

06.02.2020, 16:19	#10
Dimas1999 Местный Регистрация: 18.11.2015 Адрес: Анапа Сообщений: 1,664	Файлы не удаётся найти из-за отсутствия их в файллисте экстрактора. Вот наиболее полный файллист: https://drive.google.com/open?id=1AL...KKUIdvnfvh1zZL

06.02.2020, 21:49	#11
Dimas1999 Местный Регистрация: 18.11.2015 Адрес: Анапа Сообщений: 1,664	Какой путь в сфс экстракторе написан у файла texts.txt?

07.02.2020, 01:27	#12
tarakan67 Местный Регистрация: 15.09.2008 Сообщений: 2,225	Странно, у меня всё работает. Если у Вас windows 7, то в панели управления выберите "Язык и региональные стандарты", вкладка "дополнительно" проверьте "текущий язык программ, не поддерживающих юникод". Должно быть: "Русский (Россия)". Если это не так, нажать кнопку: "изменить язык системы" и выбрать "Русский (Россия)"

07.02.2020, 06:38	#13
Mixx Местный Регистрация: 04.12.2007 Сообщений: 1,408	Ув. SWORD, Давай по порядку и внимательно с твоего Сталинграда: 1. Файл texts.txt (см. свою миниатюру 1) у тебя русскоязычный, а должен быть записан латиницей (англояз.). Поэтому редактор и выдает тебе твои кракозябры. 2. Ничего не удаляй, а оставь это как основу. Загони свой файл texts.txt в гугл- переводчик ( с русского на английский, подкорректируй после). Т.о. ты заменил все русскоязычные слова на «инглиш». Будь аккуратен, не нарушай порядок цифр слева в texts.txt! (как говорил уже выше tarakan67 это ВАЖНО!). Теперь все читаемо и редактируемо в иле, но на… латинице. Теперь достаем из папки i18n те пропертисы, которые относятся к Сталинграду: Stgrad.properties Stgrad_ru.properties (Извини точно как они называются не помню, но близко к тексту) В файле Stgrad.properties должно быть подобно например: Stalino Stalino А вот в Stgrad_ru.properties Должно быть «русскоязычным» правый столбик, пример : Stalino Сталино. Если ты думаешь, что это финал- так я тебе скажу- Нет! Ты должен открыть Stgrad_ru.properties с помощью программки IL-2_RU, которая и перегонит его в финальный вариант. В итоге Stgrad_ru.properties должен быть подобным: Stalino \u0421\u0442\u0430\u043B\u0438\u043D\u043E Все! Это финал. P/S/ Спасибо Dimas1999 и tarakan67

Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)