Вопросы

Aviator · 15.11.2013, 09:03

Цитата:

Сообщение от Da_Don

Есть вопрос - переводы из папки i18n не читаются игрой. Например надо русифицировать названия на карте - не читает... перевод делаю Il2_ru от LSA

Да нет коллеги, сам ультропак UP 3.0 RC4 видит и читает папку i18n, интерфейс игры руссифицирован полностью. В интерфейсе кареры так же всё на русском, название стран, звания, награды. А так же и те компании которые я скачивал сам лично с авиафорума так же встали и перевелись. Но те компании которые шли вместе с ультропаком т.к. *Истрибитель, *Штурмовик, *Истребитель-Ленинград, *Штурмовик-Ленинград не хотят руссифицироватся и всё тут... Именно те перед которыми стоит вот эта звёздочка ...*
И что инересное я открыл, на скриншоте папка с компанией Ленинграда пропертисы в ней есть (\u0435\u0437\) вот такие, но эта папка *ru не обозначена. И когда я перевёл данные пропертисы с помощью программки этот перевод оказался не на русской кириллице, а на английском. Но... коллеги я ещё больше удивился и зашёл ещё в большей тупик когда проверил папку МОД (не ультропака а МОД пака где всё на русском) Ил-2 Мод пака у меня всё на русском в карере, там установлены те же самые папки с пропертсами на английском языке. Отсюда у меня вопрос: МОД пак как то же переводит эти компании *Истребитель, *Штурмовик, *Истребитель Ленинград и.тд. С теми же папками миссий, а ультропак не хочет переводить.

tarakan67 · 15.11.2013, 09:54

Цитата:

Сообщение от Aviator

Да нет коллеги, сам ультропак UP 3.0 RC4 видит и читает папку i18n, интерфейс игры руссифицирован полностью. В интерфейсе кареры так же всё на русском, название стран, звания, награды. А так же и те компании которые я скачивал сам лично с авиафорума так же встали и перевелись. Но те компании которые шли вместе с ультропаком т.к. *Истрибитель, *Штурмовик, *Истребитель-Ленинград, *Штурмовик-Ленинград не хотят руссифицироватся и всё тут... Именно те перед которыми стоит вот эта звёздочка ...*
И что инересное я открыл, на скриншоте папка с компанией Ленинграда пропертисы в ней есть (\u0435\u0437\) вот такие, но эта папка *ru не обозначена. И когда я перевёл данные пропертисы с помощью программки этот перевод оказался не на русской кириллице, а на английском. Но... коллеги я ещё больше удивился и зашёл ещё в большей тупик когда проверил папку МОД (не ультропака а МОД пака где всё на русском) Ил-2 Мод пака у меня всё на русском в карере, там установлены те же самые папки с пропертсами на английском языке. Отсюда у меня вопрос: МОД пак как то же переводит эти компании *Истребитель, *Штурмовик, *Истребитель Ленинград и.тд. С теми же папками миссий, а ультропак не хочет переводить.

Звёздочкой обозначены динамические кампании. Большой специалист по ним ASURA, видать что то у тебя с Dgen.exe в ультрапаке неладное творится

Aviator · 15.11.2013, 14:08

Цитата:

Сообщение от tarakan67

Звёздочкой обозначены динамические кампании. Большой специалист по ним ASURA, видать что то у тебя с Dgen.exe в ультрапаке неладное творится

Я тоже такого же мнения, что Ультропак что то выдаёт. Что то я и не припомню такого пользователя ASURA, поробую связатся ! Да именно не русифицируются со звёздочкой * остальные компании на русском языке.

tarakan67 · 15.11.2013, 16:30

Цитата:

Сообщение от Aviator

Я тоже такого же мнения, что Ультропак что то выдаёт. Что то я и не припомню такого пользователя ASURA, поробую связатся ! Да именно не русифицируются со звёздочкой * остальные компании на русском языке.

Потому что он не пользователь ,а модератор
http://forum.aviaskins.com/member.php?u=2

Здесь присутствуют: 4 (пользователей: 0 , гостей: 4)